Тернополянка відверто розповіла про Форум видавців у Львові

Цьогорічний форум став для міста Лева двадцять четвертим. У ньому взяли участь майже 170 видавництв, які привезли на дійство 100 тонн книжок.

У ці вересневі дні у Палаці мистецтв можна було легко перестріти чимало українських письменників: Юрія Винничука, братів Капранових, Дару Корній, Сергія Жадана, Івана Малковича, Зою Казанжи, Богдану Матіяш, Василя Шкляра, Юрія Андруховича. Усіх і не перелічити!

Що ж до палітри заходів, то відвідувачів приваблював не лише книжковий ярмарок, а й насичена та цікава програма, що включала презентації, дискусії, майстер-класи для дітей та багато іншого. Загалом протягом п’яти днів діяло 14 тематичних кластерів і відбулася тисяча заходів. Не забули організатори і про літніх відвідувачів — у рамках форуму пройшла уже звична благодійна акція для пенсіонерів «Третій вік: задоволення від читання».

Під час дійства були визначені переможці премії «Найкраща книжка Форуму-2017». Їх розподілили у восьми номінаціях. Серед відзначених видань — «Інтернат» Сергія Жадана (видавництво MeridianCzernowitz) за художнє переосмислення подій на Донбасі; «Книга вигаданих істот» Хорхе Луїса Борхеса («Видавництво Старого Лева») за естетичне видання світового бестселера; «Стартап на мільйон. Як українці заробляють на технологіях» Тимура Ворони (видавництво Vivat) та інші.

Активно заявили про себе у Львові і тернопільські письменники та видавництва. Так, чимало цікавого презентувало видавництво «Навчальна книга — Богдан».

— Цьогоріч на форум ми привезли багато фантастики, — розповіла представник «Навчальної книги — Богдан» Анастасія Бабій. — Представили і дитячі новинки, зокрема книжку шведського письменника Свена Нордквіста «Пригоди Петсона і Фіндуса», а також літературу, яка допоможе дітям у навчанні.

Багатьох відвідувачів заінтригували видання Олександри Шутко, про які читачам «Вільного життя плюс» минулого тижня розповів Богдан Мельничук. Щоб представити свою роботу — книжку «Українка: роман», на форум прибула авторка з Польщі Барбара Космовська. В основі сюжету — розповідь про нашу співгромадянку, яка здобувши на Батьківщині вищу освіту, була змушена податися в Польщу на заробітки, пише ternopil.te

Було чим зацікавитися, і оглядаючи книжки видавництва «Джура». Серед новинок — видання київської письменниці Вікторії Корольової «Всюди королева». Вікторія — автор оригінальної методики тренувань для різних груп м’язів у будь-яких умовах, тож книжка допоможе читачам подбати про своє здоров’я.

Активно працюють у «Джурі» і над краєзнавчою тематикою.

— У цьому напрямі у нас вийшла чергова книжка — збірник історичних нарисів «Тернопіль» трьома мовами: українською, англійською та польською. Він повністю висвітлює історію міста із часу його заснування і побудований не за хронологічним принципом, а у вигляді окремих тем, — пояснила головна редакторка видавництва «Джура» Уляна Ванчура.

Зі збірника, серед іншого, можна дізнатися про бургомістрів Тернополя, бої за місто під час Другої світової війни, Тернопіль у період ЗУНР та в контексті російської окупації. Серед авторів — Олександр Семенів, Любомира Бойцун, Петро Гуцал, Микола Лазарович.

— Ми дуже тішимося тим, що вперше в одному збірнику зібрали історію тернопільського Євромайдану. Про цей відрізок сучасної історії написала Яніна Чайківська. Також у видання ввійшли імена, світлини і коротенька біографія наших хлопців, які загинули в АТО. Ми навіть розділ назвали «Тернополяни, які загинули за Україну», щоб світ не забував про те, що у нас війна, — зазначила пані Уляна.

Книжку «Сила духу» на форумі презентувала сама авторка — Наталка Михно. Видання, що побачило світ у «Джурі», припаде до смаку як старшокласникам, студентам, так і зрілим читачам. Історія написання книги майже містична. У 1998 році авторці приснився реалістичний сон про часи ХІ століття, а саме повернення до Теребовлі осліпленого підступними недругами князя Василька. Він повторювався щороку навесні.

— Одного разу я запитала краєзнавця Леоніда Городиського, чи були такі факти в історії. Він порадив прочитати мені краєзнавчу книжку про князя Василька. Тоді я якось закинула це все, — пригадала Наталка Михно. — Але навесні 2004 року сон наснився знову. І Леонід Леонович каже: «Ну якщо вас так це мучить, то візьміть і напишіть». Врешті я придивилася до книжки, яку радив краєзнавець. У ній була вміщена хронологія подій. Там вказано: «1098 рік — князь Василько осліплений повертається в Теребовлю». Тобто сон наснився мені через дев’ятсот літ.

Ця книжка не відпускала авторку 12 років. Своє незвичне сновидіння Наталка Михно описала в першій частині книги, загалом їх є три. І завершує трилогію саме «Сила духу».

На форумі можна було оглянути продукцію й інших тернопільських видавництв, а також зустрітися з багатьма письменниками-земляками. Серед них — Ганна Осадко, Ірина Мацко, Надійка Гербіш, Леся Романчук-Коковська, Дзвінка Торохтушко.

…На жаль, передати усі емоції, які дарує масштабна книжково-літературна подія у місті Лева, нереально. Для цього варто самому поштовхатися у гурбі книголюбів, вдихнути запах свіжого друку та зазирнути у щасливі очі людей, обвішаних наплічниками й торбами, з яких визирають різнобарвні окрайці обкладинок. Тож до зустрічі у Львові наступного вересня.

Тернополянка розповідь Форум_видавців
Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію
Автор
(0 оцінок)
Викладення
(0 оцінок)
Актуальність
(0 оцінок)
Я рекомендую
Ніхто ще не рекомендував

Коментарі

Коментарі призначені для обговорення, обговорення, вияснення цікавих питань

Суспільство
Повідомляємо, що у зв’язку із ремонтними роботами, не буде електропостачання у окремих будинках Тернополя. А саме: - 15.08.18р. з 09.00 до 13.00 год. за адресами: вул. Мирна, вул. Вербова, вул. Низинна, вул. Медобірна.
Суспільство
Триває реконструкція пішохідних зон в межах озера «Чайка» на ділянці від колонади до площі імені Степана Бандери. Тут працівники підрядної організації здійснюють мощення доріжок фігурними елементами мощення. Напередодні ними було здійснено влаштування щебеневої основи та влаштування поребриків.
Суспільство
У рамках третьої черги облаштування системи аерації на Тернопільському ставі  на форсунках аераційного фонтану встановлюють прожектори. Роботи тривають на відрізку від причалу до Надставної церкви Воздвиження Чесного Хреста. Як повідомили у відділі технічного нагляду міської ради, планується встановити 180 форсунок. Технічні характеристики даної ділянки будуть такими ж, як і у попередньої: з кожної його форсунки вода підіймається на 9 метрів вперед та май...
Пригоди
Учора ввечері, 13 серпня, на вулиці Богдана Хмельницького інспектори помітили автомобіль Fiat Scudo, водій якого порушив правила дорожнього руху. Під час спілкування з керманичем патрульні помітили у нього ознаки алкогольного сп’яніння. Освідування встановило, що рівень алкоголю в організмі 32-річного керманича майже в 13 разів перевищив допустиму норму – 2,52 проміле. На тернополянина патрульні склали адмінматеріали за ч. 1 ст. 122 (порушення ПДР) та ч. 1...
Суспільство
У порівнянні із аналогічним показником минулого року товарообіг збільшився на 32%. Імпорт склав 247 млн доларів, а експорт  - 241 млн доларів. Торгівля відбувалася із 76 країнами світу, найактивніше вона велася із Польщею (51% від усього товарообігу). Також активними партнерами були Німеччина, Швейцарія, Білорусь та Великобританія. Як повідомляє прес-центр ДФС, із України активно торгували електроустаткування (кабельні модулі електромереж автомобілів як п...
Кримінал
Статистика дорожньо-транспортних пригод на Тернопільщині, як і по Україні, жахає. Щодня на дорогах гинуть та травмуються люди, значних матеріальних втрат зазнають власники транспортних засобів. Начальник відділу безпеки дорожнього руху управління патрульної поліції Тернопільської області Андрія Петрука повідомив, що з початку року на Тернопільщині сталося 1216 дорожньо-транспортних пригод, у яких травм зазнали майже триста осіб, а 35 людей загинули. При чо...
Суспільство
Правоохоронці Бучацького відділення поліції розшукують жителя села Возилів, Джерджа Володимира Івановича, 1972 року народження. Як інформують у прес-центрі поліції, в понеділок, 13 серпня, до відділку  звернулась жителька району, яка повідомила, що її батько зник. За словами заявниці, родич поїхав до столиці на роботу, але з 28 липня за місцем проживання та працевлаштування відсутній. Прикмети зниклого: 45 років, зріст 160-175 см, середньої тілобудови, вол...
Суспільство
Вже більше тижня деякі "розумні зупинки" у Тернополі повністю не функціонують. Перестало працювати інформаційне табло біля Кафедрального собору Різдва Христового та ще одне - на вулиці Максима Кривоноса, поряд із цілодобовим магазином "Альянс". Раніше монітори справно інформували про рух маршруток і тролейбусів, прогноз погоди та курс валют. Дехто із людей, які чекають на транспорт, припускають, що і на інших зупинках міста могли виникнути подібні неполадк...
Кримінал
Аварія за участю молодого мотоцикліста трапилася вчора о 22.40. 25-річний чоловік суттєво перевищив швидкість та, не впоравшись з керуванням, зніс металеву огорожу й тяжко травмувався. "Чоловік 1993 року народження, керував мотоциклом "Хонда". Рухавшись по проспекту Злуки, він не впорався з керуванням на ділянці проведення ремонту дорожніх робіт ТОВ "Інвестбуд", наїхав на бар’єрну огорожу, внаслідок цього впав з мотоцикла і отримав тілесні ушкодження. Його...
Відповідальний за розділ
Наталія Наконечна
Журналісти сайту 0352.ua до ваших послуг.
Пишіть нам, телефонуйте, повідомляйте про міські новини та події - ми сподіваємося, що з Вашою допомогою городяни дізнаються про життя Тернополя більше.

Разом з Вами ми зробимо наше місто кращим!