Поезію про заробітчанське життя презентували у Тернополі.

“Заробітчанські дзвони. Хроніка ностальгії”. Це зовсім не мрійливі спогади про далекі країни, в яких побував поет із Бердичева Степан Герилів. Це правда того життя, яке, розповідає, було повне розпачу, болю та безвиході. Свої переживання поет описав віршами, збірку яких презентував сьогодні у Тернополі.

Книга Степана Гериліва – не про захоплюючі мандри далекими краями. “Заробітчанські дзвони. Хроніка ностальгії” описує реальне життя тих, хто поїхав за кордон шукати кращої долі. Зазвичай, каже, там зовсім не солодко, потім комусь соромно повернутися назад, хтось не має на це грошей, передає tv4. 

- Це нещасні люди, це мільйони наших людей. Я бачив, як вмирали під плотом наші. Хтось спивався, хтось в тюрму сідав, – розповідає поет, журналіст, сатирик-гуморист Степан Герилів.

Із Тернополем пов’язані юнацькі роки поета. Тут він кілька місяців працював в газеті “Ровесник”. Далі поїхав в іншу область.

- І потім заліз в ту, грубо кажучи, дурну політику, це політичне болото, наслідком якого стало, що мене вигнали з роботи. Отакі ситуації. РУХ, КУН, йшли політичні різні моменти були. І в 94-му році я поїхав в Канаду. З розпачу, – пригадує поет.

Роботи в Україні не було, дочці потрібно було вчитись. За кордоном жив в Канаді, Греції та десять років в Америці. Пережив  пригадує Степан Герилів, багато. Не одна, розповідає, подушка була мокра від сліз. Та майже 5 років тому переїхав у Бердянськ, де працює в педуніверситеті. Там, у російськомовному середовищі, він пропагує рідне, українське.

- Наприклад, в маршрутці беру мобілку, витягую, ніхто до мене не дзвонить. І я щирою українською щось виплітаю, щось виговорюю. Люди повертаються такі щасливі! У декого сльози на очах, когось аж-аж… Гаварі єщо, гаварі єщо! – сміється Степан Герилів.

Книга “Заробітчанські дзвони. Хроніка ностальгії” – це своєрідне застереження для людей, насамперед, молодих, які збираються за кордон на заробітки. І своєрідна настанова: вдома – краще.

0352.ua

Десятки років без України, сльози і тюрма: як насправді живуть тернопільські заробітчани?

Поезію про заробітчанське життя презентували у Тернополі.

“Заробітчанські дзвони. Хроніка ностальгії”. Це зовсім не мрійливі спогади про далекі країни, в яких побував поет із Бердичева Степан Герилів. Це правда того життя, яке, розповідає, було повне розпачу, болю та безвиході. Свої переживання поет описав віршами, збірку яких презентував сьогодні у Тернополі.

Книга Степана Гериліва – не про захоплюючі мандри далекими краями. “Заробітчанські дзвони. Хроніка ностальгії” описує реальне життя тих, хто поїхав за кордон шукати кращої долі. Зазвичай, каже, там зовсім не солодко, потім комусь соромно повернутися назад, хтось не має на це грошей, передає tv4. 

- Це нещасні люди, це мільйони наших людей. Я бачив, як вмирали під плотом наші. Хтось спивався, хтось в тюрму сідав, – розповідає поет, журналіст, сатирик-гуморист Степан Герилів.

Із Тернополем пов’язані юнацькі роки поета. Тут він кілька місяців працював в газеті “Ровесник”. Далі поїхав в іншу область.

- І потім заліз в ту, грубо кажучи, дурну політику, це політичне болото, наслідком якого стало, що мене вигнали з роботи. Отакі ситуації. РУХ, КУН, йшли політичні різні моменти були. І в 94-му році я поїхав в Канаду. З розпачу, – пригадує поет.

Роботи в Україні не було, дочці потрібно було вчитись. За кордоном жив в Канаді, Греції та десять років в Америці. Пережив  пригадує Степан Герилів, багато. Не одна, розповідає, подушка була мокра від сліз. Та майже 5 років тому переїхав у Бердянськ, де працює в педуніверситеті. Там, у російськомовному середовищі, він пропагує рідне, українське.

- Наприклад, в маршрутці беру мобілку, витягую, ніхто до мене не дзвонить. І я щирою українською щось виплітаю, щось виговорюю. Люди повертаються такі щасливі! У декого сльози на очах, когось аж-аж… Гаварі єщо, гаварі єщо! – сміється Степан Герилів.

Книга “Заробітчанські дзвони. Хроніка ностальгії” – це своєрідне застереження для людей, насамперед, молодих, які збираються за кордон на заробітки. І своєрідна настанова: вдома – краще.

Автор
(0 оцінок)
Викладення
(0 оцінок)
Актуальність
(0 оцінок)

Відгуки та коментарі

Написати відгук
Написати коментар

Відгук - це думка або оцінка людей, які бажають передати досвід або враження іншим користувачам нашого сайту з обов'язковою аргументацією залишеного відгука. Основний принцип - «відвідувай - відписувай ». Ваш відгук допоможе багатьом прийняти правильне рішення Коментарі призначені для спілкування та обговорення, а також для роз'яснення питань, що цікавлять

Не дозволяється: використання ненормативної лексики, погроз або образ; безпосереднє порівняння з іншими конкуруючими компаніями; безпідставні заяви, що ображають діяльність компанії і / або її послуги; розміщення посилань на сторонні інтернет-ресурси; реклама та самореклама.

Введіть email:
Ваш e-mail не відображатиметься на сайті
або Авторизуйтесь , для написання відгуку
Автор
0/12
Викладення
0/12
Актуальність
0/12
Відгук:
Завантажити фото:
Вибрати
Оголошення
Розмістити оголошення у цьому блоці Додати
Відповідальний за розділ
Наталія Наконечна
Журналісти сайту 0352.ua до ваших послуг.
Пишіть нам, телефонуйте, повідомляйте про міські новини та події - ми сподіваємося, що з Вашою допомогою городяни дізнаються про життя Тернополя більше.

Разом з Вами ми зробимо наше місто кращим!