У Тернополі американський журналіст розповів, коли в Україні закінчиться війна

Ця книга написана на основі подій, які відбувалися під час боїв за Донецький аеропорт. Автор перебував там усього чотири дні, але того, що він побачив і дізнався, вистачило не тільки для циклу статей в американському «Los Angeles Times», а й для роману.

Журналіст працював над ним упродовж дев’яти місяців. На початку вересня книга була надрукована тиражем 10 тисяч примірників, а зараз вже друкують другий її тираж. Йдеться про роман московського кореспондента американського видання «Los Angeles Times» Сергія Лойко «Аеропорт». Презентація його відбулася тільки у Києві, Львові, а 13 вересня – в Тернополі, пише ЗЗ.

- Я написав про все, що бачив в аеропорту у своїх стаття в «Los Angeles Times», – розповів Сергій Лойко. – Потім зрозумів, що маю набагато більше матеріалу, який не підходить для газетного формату і взявся писати роман. Його головні герої видумані, позивні видумані, але його основа – це 90% реальні факти. Ось такі величезні цеглини фактів, а між ними – невеликий цемент видуманого, щоб поєднати все разом. Я не хотів нікого образити із захисників аеропорту, оскільки не зі всіма був знайомий. Книга побудована не тільки на власних враженнях, спостереженнях, статтях та щоденниках, а й на 43,5 годинах інтерв’ю з «кіборгами», військовими з української сторони, з так званими ополченцями. У мене також є 12 годин інтерв’ю з тими, хто захищав аеропорт до останньої хвилини і вижив у цій «м’ясорубці». Це не хроніка, не документалістика. Це мають зробити ваші історики, військові експерти, тому я відійшов вбік і аеропорту дав придумане ім’я. Для мене це символ цієї війни. Якщо здача Криму без бою була «дном», то аеропорт, його захист показав всім наскільки українці сильні духом і готові захищати свою Батьківщину. Хоча спочатку видавалось, що ворог не зустріне ніякого спротиву.

Під час боїв в Донецькому аеропорту журналістів туди не допускали через смертельну небезпеку. Але військовому американському журналісту вдалося туди потрапити.

- Просто в ці чотири дні смертельну небезпеку відмінили, і я туди потрапив, – зазначив Сергій Лойко.

Вже під час зустрічі з читачами автор роману розповів, що потрапити в аеропорт йому вдалося за допомогою його продюсера, журналістки CNN в Україні Вікторії Бутенко.

Під час презентації публіці спочатку показали відеоролик із фотографій військового кореспондента, які він зробив перебуваючи в Донецькому аеропорту. Потім Сергій Лойко зачитав один із найскладніших епізодів з роману. Після цього присутні мали можливість задати питання автору. Один із слухачів поцікавився, скільки на думку військового кореспондента ще триватиме війна в Україні.

- Моя особиста думка така, – відповів письменник. – Це не війна українців з українцями, і не росіян з українцями, не України з Росією. Це війна однієї поганої людини проти України, а на справді і проти Росії також. Тому, поки ця людина при владі, війна в тій чи іншій формі буде тривати.

У рамках презентації та акції «Подаруй солдату книгу» Вікторія Бутенко передала по декілька примірників «Аеропорту» командирам двох військових частин: 44-ої артилерійської бригади та Національної Гвардії України. А всі, хто хотів, могли купити роман у холі обласної філармонії. Коштував він 100 гривень. Продано було близько двохсот книг. Дехто купував по п’ять і більше примірників. В оригіналі «Аеропорт» написаний російською мовою, на українську її переклала Ольга Гончар-Хвостова.

Зустріч із Сергієм Лойко  завершилася автограф –сесією.

Тернопіль американський журналіст Україна війна
Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію
Автор
(0 оцінок)
Викладення
(0 оцінок)
Актуальність
(0 оцінок)
Я рекомендую
Ніхто ще не рекомендував

Коментарі

Коментарі призначені для обговорення, обговорення, вияснення цікавих питань

Суспільство
Небезпечна хвороба поступово відступає з Тернопільщини. Про це розповіли в Тернопільському обласному лабораторному центрі. Так, станом на 13 серпня 2018 року в області зафіксували 7 випадків захворювання на кір, що на третину менше ніж в попередній період. Проте, серед інфекційних захворювань найбільше переважають гострі кишкові інфекції. Також за цей період зафіксували:  туберкульоз – 4 випадки; вітряна віспа – 1 випадок; вірусний гепатит, лептоспіроз – 1...
Суспільство
Як повідомили в Міністерстві інфраструктури України, з 28 вересня буде курсувати новий потяг за маршрутом «4 столиць»: Київ-Мінськ-Вільнюс-Литва-Рига (Латвія). Потяг проїжджатиме і через файне місто. Квитки почнуть продавати уже в кінці серпня, адже перший рейс потяг здійснить у п’ятницю, 28 вересня, цього року, пише Тернопільська Липа.
Суспільство
31 серпня 2018 року в Україні вимкнуть аналогове ефірне телебачення, внаслідок чого без телебачення взагалі можуть залишитися сотні тисяч людей. Чому так і що робити, аби цього не сталося — читаймо нижче. Період, за який Україна та більшість країн Європи, Азії і Африкимали перейтина цифрове телемовлення, відповідно до зобов’язань за угодою «Женева-2006», завершився понад три роки тому — 17 червня 2015-го. Проте наше телебачення через низку проблем продовжу...
Кримінал
Сьогодні, 15 серпня, у Тернополі на проспекті Злуки трапилося чергове ДТП: водій автомобіля марки "Lanos" наїхав на пішохода. На місце пригоди оперативно прибула поліція, а також працівники швидкої допомоги, які забрали потерпілого. Фотографіями та інформацією про ДТП поділився у соцмережі "Фейсбук" голова ГО "Автомайдан" Ігор Василів. Деталі інциденту з'ясовуються.
Суспільство
Триває облаштування підвищеного пішохідного перодуд на пр. Злуки в районі житлового будинку № 15. Тут проводять влаштування залізобетонних плит. Напередодні відфрезурували одну смугу дороги – середню. Згодом працівники підрядної організації візьмуться за правий, а відтак і за лівий бік. Про намір облаштувати тут підвищений пішохідний перехід ми писали ще минулого року. Роботи роботи на проспекті Злуки технологічно проводяться правильно і у відповідності до...
Кримінал
Кримінальне провадження за фактом крадіжок слідчі Теребовлянського відділу поліції розпочали щодо 27-річного жителя села Гумниська. Зловмисника підозрюють у вчиненні щонайменше чотирьох злочинів. Зловмисник раніше теж мав проблеми із законом. На даний час до суду передано кримінальне провадже6нння за фактом вчинення  майнових злочинів, де він – головний підозрюваний. Як встановили правоохоронці, молодик обікрав приватне помешкання в райцентрі, винісши звід...
Суспільство
Від весни 2018 року у селі Мишковичі триває будівництво ГЕС. Це викликало хвилю протестів серед місцевих жителів. Спершу людей взагалі не проінформували про те, що саме зводять у їхньому населеному пункті. Згодом мишковичани дізнались – з’явиться гідроелектростанція. Селяни сумніваються у законності та безпечності такого об’єкта для довкілля. Тому за допомогою вони звернулися до громадської організації «Протидія корупції та моніторинг екології “Скеля”». Ак...
Кримінал
15 серпня на вулиці Злуки водій автомобіля Volvo, побачивши патрульних, різко загальмував, вистрибнув з машини і почав бігти. За кілька хвилин правоохоронці наздогнали кермувальника. Від нього відгонило різким запахом алкоголю. Водій поводився зухвало та активно лаявся при патрульних. Як повідомляє "Медіатор", пройти алкотест він категорично відмовився у присутності 2-х свідків. На 27-річного водія інспектори винесли постанову за ч.1 ст.126 (керування тран...
Суспільство
Розпочалася реконструкція фонтану “Кульбаба” у сквері на вулиці Чорновола в центрі Тернополя. Наразі працівники підрядної організації здійснили роботи із демонтажу облицювальної плитки. Також тут проведуть заміну облицювання басейну, облаштують сучасну підсвітку, а також оновлять обладнання машинного відділення. Планується, що оновлений фонтан відремонтують до кінця місяця. До слова, востаннє фонтан реконструювався у 2008 році.
Відповідальний за розділ
Наталія Наконечна
Журналісти сайту 0352.ua до ваших послуг.
Пишіть нам, телефонуйте, повідомляйте про міські новини та події - ми сподіваємося, що з Вашою допомогою городяни дізнаються про життя Тернополя більше.

Разом з Вами ми зробимо наше місто кращим!