Тернополянин Ярослав Сидорчук в Лондоні три роки не мив взуття і відбирав каштани в білок

Тернополянин Ярослав Сидорчук, який три роки працював в Лондоні, розповідає про життя мешканців Британської столиці.

Приїхав в Англію в грудні — в столиці по садках пальми, камелії ростуть. Теплота така, що навіть ластівки не відлітають. Правда якраз після цього почалися нетипові для Лондона холоди. 15 градусів морозу для них було шоком. Тепличні люди - навіть не мають одягу і взуття на таку погоду. Коли починає падати сніг, одягають гумові чоботи і замотуються в прогумовані плащі.

Мешканці Лондону років 150 тому абстрагувалися від болота – всюди вилизаний асфальт. Дерева обкладені камінням – земля навкруг не розсипається. Настільки чисто, що я деяке взуття три роки не мив.

Якщо пропонують чай, то можна бути на 99% впевненим, що до нього додадуть молока. Не бачив щоб зелений чай пили. Пʼють чорний з пакетиків – дуже міцний, молоко його трохи помʼякшує. Заварний чай рідкість – їздив його купляти в спеціальні магазини до індійців.

По центральній частині вигідно їздити на велосипеді, або на маленькій машині „Робін". Вона на трьох колесах, тому автомобілем не вважається – економиш на парковці і вʼїзді в першу зону.

Вивіски в деяких лондонських пабах продубльовані польською мовою. Наших західних сусідів повно по всій англійській столиці, а особливо в Західному районі. Поляки якось підкреслено вільно себе почувають – якщо говорять, то їх чути на пів автобуса. Часом враження таке, що змагаються хто вставить більше слів „курва" в одне речення. „Єстем в унії" – кажуть про себе. Там зараз спрощена система для вʼїзду в Англію з Євросоюзу.

Одна жіночка мені розповіла своє ставлення до дорогоцінностей: не можу носити золото, бо зразу уявляю бідних негрів, які лізуть в шахту його добувати.

Англієць з радістю купить дорожчий чай, якщо на його упаковці написано, що частину виручки піде на допомогу країні, де той чай вирощують.

Зранку купити свіжу газету для англійця те саме, що нам купити свіжий хліб.

Пропустити по пінті пива в пабі після роботи – місцева традиція. Не сідають – за барстійкою можуть стоячи годинами спілкуватися. Говорять про погоду – бо дуже мінлива, про футбол, і про гроші. Політикою не цікавляться.

Пиво в пабі коштує 2-3 фунти. Тамтешні пролетарії зі злості аж стрибали, коли я їм сказав, що в Україні за фунт три пляшки можна купити.

Бачив таку ситуацію: приїжджає під будівельний магазин чувак на Мазератті. Загрузив в багажник мішок цементу, арматуру ше якусь там бляху – і поїхав собі – певне ремонт робив в хаті.

Як в нас бабусі голубів годують, так в Лондоні лисиць. Вони там гуляють як в нас бродячі пси, правда переважно вечером і вночі. В людських садках мають нори. Вечером виніс сміття в пакеті, зранку він вже розірваний – лис їсти шукав. Ще в місті багато білок. Чорна канадська витіснила місцеву руду, бо розмножується двічі на рік. В парку біля Букінгемського палацу лізуть туристам на руки – ті фотографуються. Я в білок їстівні каштани відбирав.

Лондон такий великий і розмазаний через те, що в переважній більшості двоповерховий. Будинки стандартні – сім метрів в ширину, я для цікавості міряв. В середині як шпаківня: коридор метр шириною, сходи - 80 сантиметрів. В туалетах не завжди двері до кінця відкриваються, настільки місця мало. За будинком садок. Десь читав, що третина городян активні садоводи.

Елемент місцевої культури – блошині ринки. Вони називають їх carboot – багажник. Люди приїжджають на автомобілях на організовану стоянку і продають з багажників старе барахло. За вхід платять і продавці і покупці. Тут можна знайти купу антикваріату, правда попри це втикаються хитрі індуси з китайським товаром – батарейками, перехідниками, розетками.

Попередні водійські права можна оформити на пошті – платиш 30 фунтів береш бланк, клеїш фотку, і відповідаєш на питання анкети Питають „Чи бачите ви номерний знак на відстані 20 метрів". Пишеш „так" і вони вірять. Висилаєш анкету листом разом з паспортом. У відповідь присилають попередні права – можеш керувати машиною, якщо поруч сидить людина з повноцінними правами.
Джерело: Gazeta.ua

Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію
Автор
(0 оцінок)
Викладення
(0 оцінок)
Актуальність
(0 оцінок)
Я рекомендую
Ніхто ще не рекомендував

Коментарі

Коментарі призначені для обговорення, вияснення цікавих питань

Суспільство
Студентські команди програмістів ТНТУ - найкращі в Україні. Вони перемогли у фіналі Всеукраїнської олімпіади з програмування ACM 2018, яка проходила 10 - 12 жовтня в місті Одеса. Команда студентів кафедри програмної інженерії Тернопільського національного технічного університету імені Івана Пулюя TNTU_YeahBoi у складі Бармака Ігоря, Заяця Володимира, Заярного Миколи отримала диплом I ступеня, а команда TNTU_TNT у складі Борівця Богдана, Зашка Богдана, Прив...
Суспільство
З 1 січня 2019-го року на пенсію у 60 років зможуть вийти тільки ті, хто заробив не менше 26 років стажу. Іншим доведеться трудитися до 63 і навіть 65 років. З 2019 року всі, хто заробив менше 15 років стажу, не можуть претендувати на пенсію. Як повідомляють "Новини України сьогодні", 60-річні українці, які в наступному році матимуть лише 15 років стажу, зможуть вийти на заслужений відпочинок в 65 років. Ті, у кого від 16 до 25 років стажу – в 63 роки. Пос...
Пригоди
Сьогодні (19 жовтня), близько 15 години, на автодорозі М-19 (Доманове-Ковель-Чернівці-Тереблече) поблизу с. Вигода, Заліщицького р-ну, Тернопільської області, патрульні виявили нетверезого водія вантажного автомобіля. Як повідомляє прес-служба патрульної поліції, інспектори зупинили вантажівку за порушення правил дорожнього руху. Перевіряючи документи патрульні помітили у водія ознаки алкогольного сп'яніння, а саме: різкий запах алкоголю з порожнини рота,...
Спорт
Учасники осіннього чемпіонату Гусятинщини з міні-футболу на кубок "Вірні збірній!" серед дитячих команд 2004 р. н. і молодших (загалом змагалося вісім команд) відвідали матч Ліги Націй між збірними України і Чехії, який відбувся 16 жовтня у Харкові. 104 особи вирушили у 2 спецвагонах з Тернополя у Харків і назад у потязі під назвою "Вірні збірній!". Віталій Остафійчук голова Федерації футболу Гусятинського району поділився враженнями: "Велике спасибі голов...
Суспільство
За даними вибіркового обстеження умов життя домогосподарств Тернопільщини, грошові витрати на харчування в середньому за місяць на одне домогосподарство в 2017 році збільшились на 12,1% у порівнянні з 2016 роком і становили 3268 грн. Вартість харчування в середньому на одну особу склала 37 грн на добу. Про це повідомляють в Головному управлінні статистики у Тернопільській області. На купівлю м’яса та м’ясопродуктів домогосподарства спрямували 18,5% коштів,...
Кримінал
За минулу добу правоохоронці зареєстрували три крадіжки двоколісних  транспортних засобів в обласному центрі. Злодії викрали два ровери з під’їздів та один з вулиці. Велосипед вартістю 10 тисяч гривень викрали у 27-річного тернополянина. Свій засіб пересування чоловік на ніч залишив на сходовій клітці у під’їзді. Вже зранку його не було. У безпеці свого двоколісника був впевнений 39-річний житель Тернополя. Чоловік теж на ніч  залишив велосипед у під’їзді,...
Суспільство
Ще днями Тетяна Песик розповідала на своїх сторінках в соцмережах, як вона та її друзі з команди «ВІП Тернопіль» прогулювались вуличками Лондона, відпочивали у британських пабах та як «палко» вона цілувала «Бреда Піта». Та, сьогодні, на зовні проявилась справжня правда її життя – вона просто завзята і роботяща українська жінка. «Ось вони реалії життя… Вчора ти був у Лондоні, а сьогодні…ти знаходишся в селі…в Тернопільській області… і йдеш … обривати ябка…...
Кримінал
Черговою жертвою телефонних шахраїв стала 60-річна жителька обласного центру. Повіривши у вигадану незнайомцем історію, жінка втратила 20 тисяч гривень. Поліцейські встановили, що кошти були зняті в Київській області. Зі слів потерпілої, на мобільний їй зателефонував незнайомий чоловік і повідомив, що в неприємну ситуацію потрапив її син. Аби вирішити проблему, потрібні кошти – 20 тисяч гривень. Жінка замість того, аби набрати номер сина і переконатися, чи...
Суспільство
За перевезення тварин у тернопільських таксі доводиться доплачувати. Фірми беруть додаткових 25-50 гривень, залежно від встановлених тарифів. Тернополяни обурюються через таку ідею, не знаходячи у цьому  логіки, пише Терен. – Є ще хтось такий, хто, як і я не розуміє логіки в доплаті у розмірі 50 грн до вартості проїзду за перевезення кошеня в закритій переносці в себе на руках? – пише Людмила Чеховська. – Із такими тарифами зіткнулись на днях у таксі «Піло...
Відповідальний за розділ
Наталія Наконечна
Журналісти сайту 0352.ua до ваших послуг.
Пишіть нам, телефонуйте, повідомляйте про міські новини та події - ми сподіваємося, що з Вашою допомогою городяни дізнаються про життя Тернополя більше.

Разом з Вами ми зробимо наше місто кращим!