Через расизм Тернопіль втратить іноземних студентів?

Ми вже писали про скандальну публікацію про бійку іноземних студентів біля одного з ТРЦ Тернополя. Ця стаття викликала значний резонанс не лише на місцевих інтернет ресурсах: скандал набуває нових обертів, міжнародних. На інтернет-порталіFRANSE-2012 опублікували відповідь  під назвою: «Українська газета зображає африканців і арабів як мавп, які мацають жінку».

«Місцева газета в західноукраїнському місті Тернопіль проілюструвала  першу шпальту свого видання фотомонтажем, на якому мавпа мацає жінку, що уособлює африканських і арабських чоловіків, які нібито здійняли в барі бійку. Спостерігач з Конго каже, що в політехнічному університеті часто стаються бійки на расовому підгрунті.

Газета у своїй статті пояснює, що міліції довелося втрутитися після того, як африканські чоловіки і араб вплуталися в бійку за участю жінки в місцевому барі на вихідних.

Заголовок звучить так: “Араби з неграми билися за наших курвів”. Проте чоловіки, які зображенні на задньому фоні, є студентами місцевого університету і не мають нічого спільного з даним інцидентом".

“Українські студенти, читаючи газету, сміялися над фото

Конголезький студент вже протягом чотирьох років  вивчає сільськогосподарську техніку у  технічному університеті імені  Івана Пулюя в Тернополі.

«Я був у аудиторії, коли радник з питань іноземних  студентів університету подзвонив і сказав, щоб я прийшов якнайшвидше до них в кабінет. Коли я прийшов туди, він попросив мене закрити за собою двері і показав мені газету. Я не міг повірити тому, що побачив на першій сторінці. Я був в шоці. Перш за все, чому історія про  бійку в барі знаходиться на першій сторінці? Невже це настільки важлива подія?

Він запитав мене,  чи впізнаю я чоловіків на фотографії. Я  сказав, що знаю їх всіх, вони мої однокурсники. Він  пояснив, що це провокація, і попросив мене поговорити з цими студентами, запитати їх про це, зберігаючи спокій. Я розмовляю краще, ніж більшість українських африканських студентів, яких є близько трьох сотень  в нашому університеті. Тому  часто виступаю в ролі координатора між адміністрацією та франкомовними студентами.

Коли я  розповів студентам про статтю, вони кинулися купувати газети.  Їх було легко знайти. Виявилося, газета використала стару фотографію з ними для  монтажу – вона була знята задовго до цієї бійки. Ми не знаємо, як газета отримала фото у свої руки.

Я дійсно не знаю, чому вони дають візи для африканських студентів, оскільки зрозуміло, що вони не хочуть нас тут бачити”

Повернувшись до університету, ми побачили інших студентів, українців, які читали газету.  Дехто з них сміявся із фото. Я сказав їм: “Ви думаєте, що це смішно? Ви думаєте, це нормально? Через декілька місяців Україна прийматиме Євро-2012, чемпіонат з футболу, який залучить багато іноземців. Ви не можете жити, як в Радянській державі”.

Я дійсно не знаю, чому вони навіть дають візи для африканських студентів, оскільки зрозуміло, що нас тут не потребують. Я хочу  сказати батькам з Африки, щоб вони припинили посилати своїх дітей сюди.  В університеті ми відокремлені. У моїй групі африканські студенти завжди сидять разом,  мало хто з українських студентів спілкується з нами.

“Ми живемо у страху”

За межами університету – ще гірше.  З пар я прямую здебільшого одразу додому, бо знаходитися на вулиці в нічний час небезпечно.  Темношкірих постійно ображають і б’ють.  Ми живемо в страху. Не так давно я повертався з супермаркету і група чоловіків просто збила мене з ніг і почали бити. Припинили, коли я почав кричати. Немає сенсу повідомляти про це в поліцію – перше, що вони завжди говорять, коли африканська людина заходить у  двері: “Ми виселимо Вас з країни».

Расизм – реальність повсякденного життя в Україні

Нам важко захистити себе, тому що є мовний бар’єр для більшості студентів.  Але я сподіваюся, що ми зможемо зустрітися із редактором газети і він зможе все нам пояснити”.

Таким бачать наше місто іноземні студенти.Варто зазначити, що в коментарях до статті чимало французьких читачів пишуть, що Україна одна з найбільш расистських країн в Європі.

Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію
Автор
(0 оцінок)
Викладення
(0 оцінок)
Актуальність
(0 оцінок)
Я рекомендую
Ніхто ще не рекомендував

Коментарі

Коментарі призначені для обговорення, вияснення цікавих питань

Кримінал
На Руській - ДТП. Під колеса автомобіля на пішохідному переході потрапив чоловік. Постраждалого забрала швидка. Момент аварії зафіксувала зовнішня камера телеканалу ІНТБ.  До слова, це вже не перший такий випадок саме на цому переходу. Перед Новим роком під колеса авто там потрапила журналістка ТТБ.
Пригоди
23 вересня, близько 20 години, на вулиці Руська, навпроти зупинки, яку називають "Бурячок", автомобіль служби "Taxi" на пішохідному переході збив чоловіка. Як повідомляє "Терен", потерпілий при свідомості, але знаходиться у важкому стані. Рух автотранспорту – перекрито. На місце події прибула карета швидкої допомоги, поліція та слідчо-оперативна група. Деталі інциденту встановлюються.
Суспільство
Життя в суспільстві часто вимагає від людей протистояти стадному інстинкту та уникати маніпуляцій, адже саме на них, як на фундаменті стоять усі тоталітарні та авторитарні устрої. На своїй сторінці у мережі Фейсбук Світлана Пушкар поділилася розповіддю про те, як зуміла побороти в собі та зустрічному чоловікові напад упереджень та забобонності: "На вигляд йому за 50. Дивиться звисока, хоч і сидячи. Говорить з неприхованою зверхністю. Навіть голос лунає зне...
Екологія
Раніше ми вже повідомляли про те, що 24 вересня в Україні очікується похолодання і суттєве погіршення погодних умов. Як повідомляє Укргідрометеоцентр, вже оголошено штормове попередження по всій території країни. Циклон буде рухатися із заходу на схід. Вночі у західній частині, вдень на всій території України, крім південного сходу, прогнозують сильні дощі. Зокрема, очікуються пориви вітру 15-20 м/с, а у західних областях – 25-28 м/с. Тернопільські рятувал...
Пригоди
Хто ж у дитинстві не мрія потрапити у казкові світи або відвідати майбутнє чи минуле. Частково цю мрію можна втілити. Адже існують тематичні парки, над створенням яких працювало безліч фахівців.  Як повідомляє "Галас", свою фантастичну мандрівку здійснила і тернополянка Наталія Черевак. Вона охоче поілилася враженнями зі світом: "Усім, хто дивився фільм "Парк Юрського періоду" буде цікаво побачити страхітливих велетнів-динозаврів "вживу". Ну, насправді, не...
Суспільство
Військове паломництво до Зарваниці відбувається вже вдесяте. Особливим змістом воно наповнилося з початком війни на Сході країни. Тоді прощі до Марійського духовного центру стали місцем духовного відновлення і внутрішнього порозуміння для учасників АТО та їх родин, вшанування загиблих Героїв. Щороку проща до традиційного формату проведення має своє духовне наповнення, яке визначається цитатою Святого письма і змістом паломницьких заходів. Цьогоріч воїни зі...
Суспільство
Недавно на Тернопільщині було зареєстровано осередок партії "За життя". І хоч вона відома своїми антиукраїнськими настроями, проте ледь не щодня поповнюється новими членами. Як повідомляє "Терен", на спортивному заході у Кременці, де партія "За життя" виступила одним зі спонсорів, поряд з партійцями помітили колишнього голову Кременецької райдержадміністрації Ігоря Михальчука. Кременчанам він запам’ятався як керівник-хабарник, який залишив свою посаду у ка...
Суспільство
Серед українців поширеним є уявлення, що транспортувати хворого можна лише головою вперед, бо якщо робити це навпаки, то можна накликати нещастя, адже "ногами вперед" виносять небіжчиків. Часом віра у цей забобон трапляється і у медиків. На своїй офіційній сторінці у мережі Фейсбук виконувачка обов'язків міністра охорони здоров'я опублікувала допис, в якому розвінчує міф про неприпустимість транспортування хворих і поранених вперед ногами: "... Нещодавно д...
Суспільство
Відома тернопільська артистка Таня Песик продовжує дивувати своїх шанувальників новими образами та спробами своїх сил у нею поки незвіданих царинах. У своєму блозі в мережі Instagram вона виклала відео, де (із шматком замороженої дині в одній руці) міцно тримає лівою штурвал судна, яке несеться водним простором. "Мені получається всьо?" - Питає вона у людей на борту впевнена у своїх силах. "Смачного". - Каже хтось. "Чи мені получається рулити?" - Уточнює Т...
Відповідальний за розділ
Наталія Наконечна
Журналісти сайту 0352.ua до ваших послуг.
Пишіть нам, телефонуйте, повідомляйте про міські новини та події - ми сподіваємося, що з Вашою допомогою городяни дізнаються про життя Тернополя більше.

Разом з Вами ми зробимо наше місто кращим!