Їхала 10 тис. км, аби побачити землю предків: як аргентинка шукала своє коріння на Тернопільщині (ФОТО)

Жінка приїхала з Буенос-Айреса в Новосілку на Тернопільщині.

Про гостю з Буенос-Айреса, яка прибула на Тернопільщину, у Фейсбуці написала поетеса, перекладачка, громадська діячка Ганна Костів-Гуска. Іноземка хотіла помолитися біля могил своїх відомих прадідуся та прабабусі, пише Голос.

“Таке несподіване знайомство!!! Сьогодні із далекого Буенос-Айреса, столиці Аргентини, приїхала правнучка поетеси Климентини Попович-Боярської Cristina Polanski, за фахом лікар-психіатр.

Тут, на Тернопільщині, могили її прадідуся і прабабусі. У селі Новосілка Заліщицького району похований о. Омелян Боярський, а в Бабинцях на Борщівщині знайшла вічний спочинок сучасниця Івана Франка – Климентина Попович-Боярська.

Вражень дуже багато.

Та найголовніше: пані Христина розмовляє чистою українською мовою, без акценту! Досконало володіє англійською та іспанською.

Прекрасно знає своє родовідне дерево…

Звичайно, її глибоко втішили доглянуті могили рідних, збережена пам’ять про близьких у жителів сіл,у школах, у сільських музеях…” — пише пані Ганна.