Що змусило американця перелетіти океан, щоб провести відпустку у селі на Тернопільщині? (фото)

Що може змусити вихованого між Сциллою і Харибдою здорового способу життя та фаст-фуду американця перелетіли океан аби провести свою довгоочікувану відпустку в далекій і незнаній Україні? Прагнення ризику та нестача екстриму? Пошуки нерозвіданих нафтоносних районів? Переслідування ЦРУ.

Ні, поклик предків. Невидимі віточки генеалогічного древа з Даласа привели Ларрі Срубаса на Тернопільщину. У когось ці віточки геть зовсім струхлявілі і спопеліли, в когось – досі міцні і живі. Ларрі, з іменем свого далекого предка – пра-пра-пра-прадіда Лоуренса Срубаса, зацікавився власним родоводом завдяки ентузіазму і глибокій дослідницькій роботі кузини своєї матері, Кетрін.

- Моя тітка отримала доступ до оцифрованих документів католицької церкви. Так став можливими пошук наших дідів-бабусь за записами у метричних книгах. Я знаю свого найдавнішого родича – Якуба Срубаса, який народився у Гримайлові 1704 року.

- Коли ваша родина прибула в Америку? Чи не хотіли повернутися на Батьківщину?

- Сім’я емігрувала до США у 1900 році. Про це свідчить відмітка у прикордонному журналі. Проте ніхто із моєї родини не повертався сюди, до цієї землі відколи прапрабатьки залишили її. Перша світова війна, велика депресія, Друга світова, радянська окупація… це не були добрі часи, аби подорожувати назад.

- Тож ви, Ларрі, віддаєте своєрідний борг минулому?

- Я хотів би, перебуваючи тут, краще дізнатися про те, як жили мої предки. Адже я маю навіть номери будинків! Можливо, є старші люди, котрі їх пам’ятають, чи мають родинні зв’язки. Можливо, на цвинтарі у Глібові чи Гримайлові, звідки вони родом, досі збереглися їх могили. Я б хотів зрозуміти ті причини, які спонукали їх залишити рідний дім і шукати щастя за океаном.

Сто тринадцять років тому подібний вояж був значно ризикованішим і вартував цілих статків! Однак далека Америка – країна можливостей – притягувала мрії українських селян про нове життя. Багато з них, навіть не вміли читати і писати, проте були готові продати останню сорочку за квиток на «Білий корабель». Часто цим користувалися шахраї, і бідний господар раптово виявляв, що став володарем не путівки у Новий світ, а.. квитка у Львівську оперу. Однак інші добиралися, ставали на ноги і як найбільш підприємливі, здатні до сміливих вчинків – врешті піднімали чужу державу…

- Чи не було вам лячно, Ларрі? Це ваша перша подорож в Україну?

- Я був у Польщі на початку 90-х років, тому Україна не стала для мене шоком. Сучасна Україна – це Польща на початку 90-х. Перші слова, які я вивчив в Україні – продукти, ресторан, перукарня, секонд-хенд. Це допомагає зорієнтуватися. Крім того, я планував свою подорож, налагоджував контакти і наперед призначав зустрічі з потрібними людьми.

Проте в Україні все іде не по-плану. Чоловік, з яким я контактував, запросив мене до себе. Через цю гостинність я опинився у селі, де насправді міг відчути всі принади життя без водогону і майже без електрики, не мовлячи про телефон… Через кілька днів я сказав: «Вибачте, але я не можу тут залишатися більше, я повинен дістатися до свого місця призначення, а не дивитися на іржавий паркан!». Я побував на Гусятинщині, тамтешні люди були дуже привітними. Я спілкувався зі столітньою Ганною, яка, проте, вже не пам’ятає моїх родичів. Проте пам’ятає католицький костел, на місці якого у Гримайлові зараз – торговий центр. На занедбаному католицькому кладовищі я не зумів знайти імен своїх предків, однак відчував їх присутність. Видається, що містечко зараз значно менш розвинене, аніж століття тому… Однак загалом, я задоволений подорожжю. Я мешкав у Тернополі. Це затишне місто. Своїми розписами мене вразила греко-католицька церква у центрі, раніше – домініканський костел.

Як тренер з фітнесу з багаторічним досвідом, Ларрі відзначає, що українцям значно менше потрібні були б його послуги. Тяжка праця на селі загартовує тіло. А як журналіст за освітою, сьогодні Ларрі працює відеооператором у власній компанії «Fivestreet production». Результатом «паломництва» до землі своїх предків має стати документальний фільм.

- Я хочу зробити невеликий фільм про свою родину. Я думаю, він буде цікавим й іншим, адже у Техасі багато сімей з подібною історією.

Окрасою фільму має стати артефакт – пожовкла від невблаганного часу фотокартка.

Гадаю, чоловік, що сидить зліва – мій прапрадід поруч із своїм братом та племінниками. Але я не можу бути певним. Я не знаю, коли фото було зроблене… Можливо, хтось зумів би визначити приблизну дату на основі уніформ…

Чи почуває себе Ларрі якимось чином українцем? Ні. Для нього наша країна – екзотика, подорож машиною часу. Він – стовідсотковий американець, творіння вікових змішувань націй під смугасто-зірчаним знаменом. І наступним пунктом туру для чоловіка стало Вільно – у Литві мешкають інші його родичі, пише Тернопільська липа. Проте багаж – у прямому і переносному сенсі слова – залишився в Україні. Очікуючи, коли авіакомпанія доправить його речі, американець надіслав мені прохання поділитися доступною інформацією про Глібів та Гримайлів, фотокартками. Я ж роздумувала про те, як нація, де кожен пишався своїм родоводом до сьомого коліна, забула імена своїх прадідів і залишилася з обрубаним корінням…

Ларр_
прад_д
Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію
Автор
(0 оцінок)
Викладення
(0 оцінок)
Актуальність
(0 оцінок)
Я рекомендую
Ніхто ще не рекомендував

Коментарі

Коментарі призначені для обговорення, вияснення цікавих питань. Адміністрація сайту попереджає, що коментарі з використанням ненормативної лексики, пропагандою насилля та образою честі та гідності будуть видалятися.

Суспільство
Переглянути кліп на пісню Олексія Донцова «Половина», який відзняли у Центрі Науки Тернополя, можна у варіанті backstage. Цей трек раніше планували подавати на конкурсний відбір «Євробачення» у Польщі та у Білорусі. Пише Терен. – Фрагменти майбутнього кліпу склали відеоряд для англомовної композиції під назвою «Gimme», – пише кліпмейкер Юрій Вітяк. – Прем’єра офіційної версії кліпу відбудеться незабаром. Дякую усій своїй терплячій команді, яка повністю при...
Суспільство
У 2019 році на території міста Тернополя продовжаться роботи з ремонту існуючих спортивних майданчиків та влаштування нових дитячих ігрових зон.Зокрема, відповідно до титульного списку капітального ремонту житлового фонду, до кінця 2019 року в місті заплановано влаштувати близько 60-ти нових дитячих майданчиків за адресами:    вул. Миру, 3, 5;    вул. Миру, 8;    вул. Карпенка, 11;    пр. Ст. Бандери, 10;    вул. Карпенка, 14;    вул. Карпенка, 24;    вул....
Суспільство
Структурні зміни економіки та підвищення конкурентоспроможності на світовому рівні є неможливими без такого джерела, як інвестиційні ресурси, зокрема, іноземних інвестицій. На цьому наголосив Прем’єр-міністр України Володимир Гройсман під час візиту на підприємство «Шредер», яке спеціалізується на освітленні. «Найкращою рекламою для України як і для Тернопільської області є продукція, що продається за кордоном з позначкою made in Ukraine, made in Ternopil...
Суспільство
Від 120 до 240 годин суспільно корисних робіт може призначити суд особі, у якої виникла заборгованість по сплаті аліментів за останні 6 місяців. Виконуватимуть такі роботи у Тернополі та у населених пунктах, які приєдналися до міста.Як пояснює начальник управління економіки, промисловості та праці Тетяна Корчак, суспіль корисні роботи – це новий вид адміністративного стягнення, що полягає у виконанні порушником оплачуваних робіт. Перелік та види цих робіт...
Кримінал
Крадіжку майна інкримінують працівники поліції мешканцю Бережан. Чоловік вчинив злочин прямо у храмі.   Як інформує офіційний сайт Національної поліції в Тернопільській області, про зникнення мобільного телефону працівникам бережанської поліції повідомив сам потерпілий, місцевий священнослужитель. Чоловік зазначив що залишив телефон у ризниці перед початком літургії. Саме туди і навідався злодій.   Особу крадія поліцейські встановили. Ним виявився 42-річн...
Суспільство
30 - 31 березня в Тернополі відбудеться відкритий міський конкурс учнівської молоді з інформаційних технологій «Байт-2019».Захід пройде у приміщенні комунального закладу Тернопільської міської ради «Станція юних техніків» за адресою: вул. Київська, 3б (каб.202/203). Початок о 09.00 год.Конкурс проводитиметься у номінаціях:    «Офіс-менеджмент»;    «Комп’ютерна графіка і дизайн»;    «WEB- дизайн»    «Програмування»,До участі запрошуються команди міських шкі...
Кримінал
Черговий факт крадіжки з транспортного засобу задокументували працівники Тернопільського відділу поліції. Як результат, своїми протиправними діями невідомий завдав збитків тернополянину на суму майже 8000 гривень. Як розповів потерпілий, в нічний період крадій пробрався до салону його іномарки, звідки викрав залишену готівку в розмірі 1500 гривень та планшет. За допомогою краянин звернувся до правоохоронців. Відомості про події внесено в єдиний реєстр досу...
Суспільство
21-22 березня 2019 року буде перекрито рух транспорту на вул. Січових Стрільців. Відповідне рішення прийнято на засіданні виконавчого комітету.Як зазначається у документі, рішення прийняте на звернення Тернопільського обласного вузола спеціального зв’язку Державного підприємства спеціального зв’язку щодо тимчасового перекриття вул. Січових Стрільців для необхідності доставки документів виборчого процесу для голосування з виборів Президента України.Нагляд з...
Суспільство
На порталі «Електронні консультації та обговорення» розпочалося громадське обговорення ескізного проекту парку, площею 10,5 га, який буде розміщений у Тернополі на території мікрорайону №14 та обмежений вул. Ген. Тарнавського, вул. Володимира Великого, вул. М. Липницького та вул. Київською. Пропозиції можна залишати до 4 квітня 2019 року, авторизувавшись через Bank ID або ЕЦП на порталі «Е-консультації з громадськістю» (м.Тернопіль). Нагадаємо, на порталі...
Новини по темі
В Інтернет запустили відеокліп з «Євробачення», який відзняли у Тернополі (ВІДЕО)
У Тернополі планують влаштувати близько 60-ти нових дитячих майданчиків (адреси)
Володимир Гройсман відвідав компанію Шредер у Тернополі
Тернополяни, які не сплачують аліменти, будуть виконувати суспільно корисні роботи
У Тернополі відбудеться конкурс для учнівської молоді «Байт-2019»
У Тернополі перекриють рух по вул. Січових Стрільців
У Тернополі стартували громадські обговорення ескізного проекту парку Київська- Тарнавського
Неймовірно чуйна історія Тернопільщини: чоловік на честь трьох синів посадив три ялини, а зараз їм уже по сто років (ФОТО)
"Колись тут навіть апельсини вирощували": в мережі з'явились унікальні столітні фото "чорної перлини Тернопільщини" (Фото)
На Тернопільщині епідемія кору не вщухає (відео)
Відповідальний за розділ
Наталія Наконечна
Журналісти сайту 0352.ua до ваших послуг.
Пишіть нам, телефонуйте, повідомляйте про міські новини та події - ми сподіваємося, що з Вашою допомогою городяни дізнаються про життя Тернополя більше.

Разом з Вами ми зробимо наше місто кращим!