Подорожі, навчання і нагороди – жителька Тернопільщини повернулася із США

Мабуть, кожна людина мріє побувати за кордоном: хтось бажає побачити панораму Парижа з невимовної височини Ейфелевої вежі, для когось найпрекрасніше – це старовинні єгипетські гробниці разом з їхніми загадками і таємничими історіями, для когось – цікавий побут звичайного німецького містечка, а для більшості тинейджерів мрією всього життя є Америка – країна, відкрита для нових поглядів та прагнень.

Тому, мабуть, кожен хотів би відвідати цю державу. Як здійснити свою мрію? Відповідь досить проста – взяти участь у програмі обміну. Існує безліч організацій, що займаються обміном дітей у Європі і Америці, метою яких є виховати у молодого покоління неупередженість до іноземних звичаїв, надати можливість поліпшити знання тої чи іншої мови, одним словом, за семестр чи рік відчути: яке воно це омріяне життя за кордоном. Однією з таких є програма обміну майбутніх лідерів FLEX, яка проводиться в Україні організацією Американської Ради з міжнародної освіти за підтримки Міністерства освіти і науки, молоді та спорту України. FLEX надає можливість українським учням 8-10 класів навчатися в американській школі і жити в американській сім’ї протягом одного навчального року. З початку її існування – з 1993 року – більше ніж 22 тисячі юних школярів взяли участь у цій програмі і з новими враженнями задоволені повернулися додому, пише Народне слово.

Ставши фіналісткою програми обміну, учениця 11 класу Збаразької загальноосвітньої школи І-ІІІ ступенів №1 Ірина Шепеть була і щаслива, і занепокоєна водночас. Адже в її планах на наступний навчальний рік була серйозна підготовка до ЗНО, вступ до вишу. Допомогла прийняти рішення мама, вчитель хімії Галина Ярославівна Охман. – Ти впораєшся з усім. Такий шанс буває лише раз у житті, – ці мамині слова додали дівчині впевненості у правильності вибору.

Після року навчання в американському місті Талапуса, штат Джорджія, Ірина повернулась у рідний Збараж і поділилась своїми враженнями від перебування у США.

- Поїздка за Програмою майбутніх лідерів, була, безперечно, однією з найбільш захоплюючих подій у моєму житті, – каже дівчина. – а також вона є безцінним навчальним здобутком і, водночас, життєвим уроком. Я стала більш відкритою, незалежною, впевненішою, толерантнішою і, разом з тим, я покращила рівень спілкування англійською. За рік перебування в Америці переглянула свої цінності, у мене змінився світогляд, побачила, як живуть громадяни Америки.

Школа Херелсон Каунті Хай Скул зустріла Іринку привітно. Навчання в американській школі відрізняється від нашого насамперед тим, що кожен учень обирає цікаві йому предмети, які знадобляться в майбутньому. Тож Іра крім обов’язкових предметів, англійської мови та літератури, історії, економіки та математики, вивчала хімію, анатомію та медицину, адже її мрія – стати лікарем. Найбільше сподобались уроки анатомії через велику кількість практичних занять. А також англійська література, особливо інсценізація творів Шекспіра. У перший тиждень навчання було досить напруженим. Довелося звикати до нового оточення, до мови. Згодом дівчина адаптувалося. Більше того, Ірина стала однією з кращих студенток школи, була нагороджена грамотами за особливі успіхи у навчанні. Особливих проблем з розумінням англійської не було, адже Іра неодноразово завойовувала призові місця у ІІ та ІІІ етапах олімпіади з англійської мови, мала досвід спілкування з волонтерами із США.

Дуже скоро з’явились й нові друзі. На думку Іри, її американські ровесники відкриті, дружелюбні та допитливі, прості у спілкуванні, люблять сміятися і жартувати. Вони виявили надзвичайний інтерес до України, нашої культури. Ірина неодноразово виступала з презентаціями про рідний край, звичаї та традиції українського народу. – Головна особливість, яку я помітила у американських підлітків, це те, що вони цінують у кожному передусім людські якості, поважають у тобі особистість, – зауважила юна збаражанка.

Нелегко жити у чужій країні, далеко від батьків. Тому у будь-якій програмі обміну проживання з приймаючою сім’єю є особливо важливим: це не тільки дає можливість швидше адаптуватися і почувати себе безпечніше, але й легше зрозуміти культуру і почувати себе у ній комфортніше. У цьому сенсі Іринці дуже пощастило. Жила вона у хороших та турботливих людей, у родині, яка своєю невимушеною та дружньою атмосферою нагадує українську. Приймаючих батьків (вони називаються «хост-батьки») звати Террі та Трейсі Робінсон. Це середньостатистична американська сім’я. Трейсі працює на будівництві, а Террі очолює приватний дитячий садочок. Разом з Ірою вони взяли в сім’ю дівчинку з Німеччини – Феліцітас. Виявилось, що в Іри з «хост-батьками» спільні інтереси щодо організації дозвілля. Їхнє захоплення, які і в збаражанки, – подорожі. Тож разом вони відвідали багато визначних місць Америки: Теннессі, Флориду, Джорджія стейт парк, побували у багатьох парках розваг.

Американські батьки приділяли Іринці та Феліцітас багато уваги, піклувалися, намагаючись на певний час замінити їм рідних батьків. Террі та Трейсі навіть приготували сюрприз для Іри. Знаючи, що вона була у дружніх стосунках з волонтеркою Одрі Бейс, яка працювала у Збаразькій ЗОШ №1 протягом двох років, «хост-батьки» відшукали її у Сполучених Штатах і запросили до себе в гості, для цього навіть купили квиток. Це стало надзвичайно приємною несподіванкою для Ірини. За це вона дуже вдячна своїм американським батькам.

Незабутній рік у Сполучених Штатах пройшов дуже швидко. Після успішної здачі зовнішнього незалежного оцінювання Ірина вступила до Тернопільського медичного університету на факультет «Лікувальна справа». Її мрія здійснилась. Сподіваюсь, що той досвід, який вона одержала в Америці, і чудові знання англійської допоможуть їй у майбутньому.

-Я дуже вдячна Богу, долі, мамі і, звичайно, вчителям англійської мови Ганні Пилипівні Добридень та Ірині Ярославівні Сарабун – каже Іринка – Я щаслива, незалежно від того, вдома я чи у США. І тому на запитання: «Де краще – в Україні чи в Америці?» відповідаю – «Not worse, not better – just different», українською це звучить «не краще і не гірше – просто по-іншому».

Подорожі навчання і нагороди жителька Тернопільщини США
Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію
Автор
(0 оцінок)
Викладення
(0 оцінок)
Актуальність
(0 оцінок)
Я рекомендую
Ніхто ще не рекомендував

Коментарі

Коментарі призначені для обговорення, вияснення цікавих питань

Суспільство
Студентські команди програмістів ТНТУ - найкращі в Україні. Вони перемогли у фіналі Всеукраїнської олімпіади з програмування ACM 2018, яка проходила 10 - 12 жовтня в місті Одеса. Команда студентів кафедри програмної інженерії Тернопільського національного технічного університету імені Івана Пулюя TNTU_YeahBoi у складі Бармака Ігоря, Заяця Володимира, Заярного Миколи отримала диплом I ступеня, а команда TNTU_TNT у складі Борівця Богдана, Зашка Богдана, Прив...
Суспільство
З 1 січня 2019-го року на пенсію у 60 років зможуть вийти тільки ті, хто заробив не менше 26 років стажу. Іншим доведеться трудитися до 63 і навіть 65 років. З 2019 року всі, хто заробив менше 15 років стажу, не можуть претендувати на пенсію. Як повідомляють "Новини України сьогодні", 60-річні українці, які в наступному році матимуть лише 15 років стажу, зможуть вийти на заслужений відпочинок в 65 років. Ті, у кого від 16 до 25 років стажу – в 63 роки. Пос...
Пригоди
Сьогодні (19 жовтня), близько 15 години, на автодорозі М-19 (Доманове-Ковель-Чернівці-Тереблече) поблизу с. Вигода, Заліщицького р-ну, Тернопільської області, патрульні виявили нетверезого водія вантажного автомобіля. Як повідомляє прес-служба патрульної поліції, інспектори зупинили вантажівку за порушення правил дорожнього руху. Перевіряючи документи патрульні помітили у водія ознаки алкогольного сп'яніння, а саме: різкий запах алкоголю з порожнини рота,...
Спорт
Учасники осіннього чемпіонату Гусятинщини з міні-футболу на кубок "Вірні збірній!" серед дитячих команд 2004 р. н. і молодших (загалом змагалося вісім команд) відвідали матч Ліги Націй між збірними України і Чехії, який відбувся 16 жовтня у Харкові. 104 особи вирушили у 2 спецвагонах з Тернополя у Харків і назад у потязі під назвою "Вірні збірній!". Віталій Остафійчук голова Федерації футболу Гусятинського району поділився враженнями: "Велике спасибі голов...
Суспільство
За даними вибіркового обстеження умов життя домогосподарств Тернопільщини, грошові витрати на харчування в середньому за місяць на одне домогосподарство в 2017 році збільшились на 12,1% у порівнянні з 2016 роком і становили 3268 грн. Вартість харчування в середньому на одну особу склала 37 грн на добу. Про це повідомляють в Головному управлінні статистики у Тернопільській області. На купівлю м’яса та м’ясопродуктів домогосподарства спрямували 18,5% коштів,...
Кримінал
За минулу добу правоохоронці зареєстрували три крадіжки двоколісних  транспортних засобів в обласному центрі. Злодії викрали два ровери з під’їздів та один з вулиці. Велосипед вартістю 10 тисяч гривень викрали у 27-річного тернополянина. Свій засіб пересування чоловік на ніч залишив на сходовій клітці у під’їзді. Вже зранку його не було. У безпеці свого двоколісника був впевнений 39-річний житель Тернополя. Чоловік теж на ніч  залишив велосипед у під’їзді,...
Суспільство
Ще днями Тетяна Песик розповідала на своїх сторінках в соцмережах, як вона та її друзі з команди «ВІП Тернопіль» прогулювались вуличками Лондона, відпочивали у британських пабах та як «палко» вона цілувала «Бреда Піта». Та, сьогодні, на зовні проявилась справжня правда її життя – вона просто завзята і роботяща українська жінка. «Ось вони реалії життя… Вчора ти був у Лондоні, а сьогодні…ти знаходишся в селі…в Тернопільській області… і йдеш … обривати ябка…...
Кримінал
Черговою жертвою телефонних шахраїв стала 60-річна жителька обласного центру. Повіривши у вигадану незнайомцем історію, жінка втратила 20 тисяч гривень. Поліцейські встановили, що кошти були зняті в Київській області. Зі слів потерпілої, на мобільний їй зателефонував незнайомий чоловік і повідомив, що в неприємну ситуацію потрапив її син. Аби вирішити проблему, потрібні кошти – 20 тисяч гривень. Жінка замість того, аби набрати номер сина і переконатися, чи...
Відповідальний за розділ
Наталія Наконечна
Журналісти сайту 0352.ua до ваших послуг.
Пишіть нам, телефонуйте, повідомляйте про міські новини та події - ми сподіваємося, що з Вашою допомогою городяни дізнаються про життя Тернополя більше.

Разом з Вами ми зробимо наше місто кращим!