Тернопіль очима російського офіцера

Тернопіль по-різному сприймається як самими його мешканцями, так і українцями загалом: як оплот націоналізму, «бандерівський край», провінція, «душа» галицького краю, одна зі столиць України…

Які б закиди не звучали на адресу нашого міста, воно пишається своєю славною історією, успішним сьогоденням і перспективами на майбутнє.
Ось як описує Тернопіль 1849 р. офіцер Петро Алабін: «Тарнополь – перше закордонне місто, в якому більшість із нас побувала. Краєвиди Тернополя, розташованого біля величезного озера, дуже привабливі. Готична архітектура костьолів і будинків надає йому відмінний від наших міст характер.
У напівшерсті від Тарнополя ми зробили привал; великі натовпи народу (у Тарнополі 13 тисяч жителів) оточили нас і дивилися, як на диво, - ми були першими з російської армії, що проходили тут.
Тернопіль красою, чистотою, порядком не схожий на російські міста; втім, кажуть, він і в Австрії – одне з найкращих міст. Заснував його у ХVІ ст. Іван Тарнавський, Краківський каштелян, від якого і назва міста походить.
У Тарнополі ми вийшли на шосе. Подібні штучні шляхи перетинають Австрію у різних напрямках і надзвичайно полегшують сполучення».
Петро Алабін (1824-1896) згодом став відомим російським державцем і громадським діячем, військовим письменником і журналістом. У своїй книзі «Чотири війни. Похідні записки в 1849, 1853, 1854-56, 1877-78 роках», виданій у 1888 р., з великою симпатією описує галичан, яких він побачив, беручи участь у поході російської армії, що йшла придушувати революцію в Угорщині. Галичина, на думку автора, «край благословенний, схожий на найкращі куточки нашого Поділля й України, тільки в поліпшеному вигляді».

А Тернопіль - Тернопіль змінився невпізнавано, але зберіг свій шарм і стиль, і , будемо сподіватися, разом із зростанням кількості мешканців зросла їхня гостинність і доброзичливість.

Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію
Автор
(0 оцінок)
Викладення
(0 оцінок)
Актуальність
(0 оцінок)
Я рекомендую
Ніхто ще не рекомендував

Коментарі

Коментарі призначені для обговорення, вияснення цікавих питань

Пригоди
Подорожувати бюджетно – можливо. Закохані Марта та Ілля нещодавно повернулася із 24-денної бюджетної подорожі Данією, Швецією та Норвегією. Молодь поділилася порадами, як мандрувати та багато не платити. Розповідає телеканал «ТВ-4». Ці пейзажі нагадують кадри із фільму, але Марті та Іллі вдалося тут побувати і бачити цю красу на власні очі. У Данії, Швеції та Норвегії молодь провела 24 дні. При цьому, витратила лише 250 євро на двох. Пара розповідає: еконо...
Суспільство
Працівники Держпродспоживслужби провели перевірку прогнозних планових тарифів міського комунального підприємства «Шумськкомунсервіс», яке самостійно звернулось до управління Держпродспоживслужби в області для перевірки планових тарифів на послуги з водопостачання та вивезення твердих побутових відходів. При позаплановій перевірці підприємства встановлено порушення порядку формування тарифів, зокрема:- на послугу з водопостачання  - недотримання вимог закон...
Суспільство
48-річний чортківчанин, чиновник райдержадміністрації, Бориса Гусака займається фотозйомкою планет, що є одним із проявів його захоплення астрономією, яку він обожнює з 13-ти років. Ще у школі він став шаленим шанувальником цієї галузі науки. Знання черпав з книжок, через друзів, які теж цим захоплюються. Найперший прилад для спостереження зоряного неба — підзорна труба з діаметром об`єктива лінзи всього 50 мм. "Та завдяки їй зумів розгледіти Меркурій, Вен...
Кримінал
Працівникам спецслужб, які з’їхалися на вул. Протасевича, вдалося вгамувати психічно хворого і не дати йому реалізувати намір підірвати квартиру.  Тепер чоловіком займатимуться медики. Про це на своїй сторінці в Фейсбуці написав Андрій Грицишин, який весь час перебував на місці події. «На щастя, все закінчилося без жертв. Чоловіка повезли в лікарню», – повідомив він.  З фото видно, що чоловіка застали зненацька, оскільки на вулиці він сидить босий.  Нагада...
Суспільство
Він пройшов десятки кілометрів пішки, щоб побачити, яке воно місто у зоні відчуження.  23-річний тернополянин Микола С. з двома друзями вже втретє провів ніч в Прип'яті, пише 20 хвилин.  - Я пішов туди, бо сам факт, що можна зайти туди, де не можуть ходити інші люди, для мене вже круто. Це адреналін, - розповідає Микола. - Це був мій третій похід. Я йшов з двома знайомими, один з Тернополя, інший з Києва. Я проводив їх. Вперше я хотів побувати там з цікаво...
Пригоди
У шести дорожньо-транспортних пригодах, які трапилися з 19 по 21 жовтня на дорогах Тернопільщини, травми отримало 13 осіб. У п'ятницю, дев'ятнадцятого жовтня, в селі Гаї-Гречинські не розминулися автомобіль "ВАЗ 2108" та трактор.При виїзді слідчо-оперативної групи стало відомо, що транспортні засоби зіткнулися на дорозі Доманове-Ковель-Чернівці-Тереблече. Водій Лади не вибрав безпечної швидкості та не дотримався дистанції і як результат - зіткнувся із попу...
Кримінал
28-річного жителя села Кам‘янки Підволочиського району тернопільські поліцейські затримали за підозрою у нанесенні тяжких тілесних ушкоджень.   21 жовтня близько сімнадцятої години до поліцейських надійшло повідомлення від чергового лікаря міської лікарні про те, що бригадою швидкої допомоги до них доправлено 54-річного жителя обласного центру з ножовими пораненнями. Попередньо медики діагностували у потерпілого два проникаючі поранення грудної клітки та г...
Суспільство
Днями у Бібліотеці ім. Л. Каніщенка ТНЕУ за сприяння директора бібліотеки Возьного Казимира Зіновійовича відбувся проект «Ніч в бібліотеці», учасниками якого стали студенти факультету аграрної економіки та менеджменту й факультету економіка та управління. Модераторами проекту виступили куратор групи МПКм-11 доцент Любезна Ірина Василівна, куратор групи МЕН-11 доцент Здреник Василь Степанович та студдекан факультету аграрної економіки та менеджменту Дзера О...
Пригоди
У Тернополі трапилася надзвичайна подія: чоловік, хворий на шизофренію, взяв у заручники молоду сім'ю із малою дитиною. Про це на своїй сторінці в мережі Фейсбук повідомив депутат Тернопільської міської ради від "Об'єднання "Самопоміч" Андрій Грицишин: "НП на окрузі. Мешканець будинку на Протасевича, 4 в стадії загострення шизофренії кинувся з ножем на молоду сім’ю з маленькою дитиною. Погрожував, проколов машину. Люди викликали поліцію, мнсників. Чоловік...
Відповідальний за розділ
Наталія Наконечна
Журналісти сайту 0352.ua до ваших послуг.
Пишіть нам, телефонуйте, повідомляйте про міські новини та події - ми сподіваємося, що з Вашою допомогою городяни дізнаються про життя Тернополя більше.

Разом з Вами ми зробимо наше місто кращим!