• Головна
  • Янукович спеціально для Західної України поверне з Москви Євангеліє
08:30, 10 жовтня 2011 р.

Янукович спеціально для Західної України поверне з Москви Євангеліє

Одна з найдавніших пам'яток української культури та мистецтва датована 1144 роком - «Галицьке Євангеліє» - незабаром повернеться у свою вотчину на Прикарпатті. Посприяти в цьому пообіцяв Президент України Віктор Янукович, пишуть "Коментарі".

Інформацію підтвердили в прес-службі голови ОДА Івано-Франківської області. Оригінал Євангелія до цих пір зберігається в Москві, у державному історичному музеї.

«Галицьке Євангеліє» має срібну шкіряну оправу і 260 пергаментних аркушів. Ця книга була перекладена на церковнослов'янську мову так званого українського типу в тодішній столиці Галицького князівства - Крилос, неподалік нинішнього Галича.

За словами професора, ректора Українського університету в Москві Віктора Ідзьо, окремі вчені доводять, що в першій половині ХІІІ ст., коли Галичину окупували угорські війська, цей пам'ятник зберігався в угорських королів. Слідом за Софією, матір'ю князя Ярослава Осмомисла, вона переїхала до Перемишля. Є дані, що «Галицьке Євангеліє» деякий час було і у Володимирському соборі на Волині.

У 1679 році новим власником «Галицького Євангелія» став молдавський митрополит Досифей. Він відправився в Москву з наміром повернути пам'ятник «на своє місце на Крилос». Але передав її на реставрацію (для передруку) московському ієромонаху Тимофію, справщику «друкарського двору», який через тривалість друкування «Галицьке Євангеліє» вже не повернув. Після смерті Тимофія книгу передали в бібліотеку московського «друкарського двору».

У 1788 «Галицьке Євангеліє» стало власністю Синодальної бібліотеки. Радянська влада ліквідувала Синодальну бібліотеку РПЦ. Всі її цінні видання, серед яких і «Галицьке Євангеліє», з 1920 року зберігаються в Московському державному історичному музеї.

Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію

Коментарі

Останні новини
Оголошення
live comments feed...