
16:00, 12 жовтня 2011 р.
Ірландія розкрила обійми для тернопільської студентки
У той час, як кожен з нас живе думкою про п’ятницю та близькі вихідні, студенткафакультету іноземних мов ТНПУ Юлія Цапик добровільно та із задоволенням відмовилася від літніх канікул як періоду безтурботного байдикування. Від червня до вересня дівчина навчалася у ірландській мовній школі Ulearn. Юля ніколи раніше не бувала за межами нашої країни: «Це був мій перший виїзд за кордон! Завжди кажу всім жартома, що в січні виповнилося 18, виробила закордонний паспорт і гайда до нових пригод! Перший досвід – і такий вдалий».
Досвід Юлі - приклад для студентів не бути пасивними, вдосконалюватися і розширювати для себе кордони.
Як ти дізналася про мовну школу Ulearn? Чому вирішила взяти участь?
В Ірландію я поїхала до родичів. Поки я завершувала навчальний рік в університеті,вони ознайомилися з численними мовними школами Дубліна і зупинили свій вибір на двох оптимальних варіантах. Спочатку я оглянула сайти і мені до душі припала інша школа. Щоправда там виявилися деякі неточності з оплатою, тому іншого вибору, окрім Ulearn, не було. І я зовсім не жалію, що так усе трапилося. Я вірю в долю і вважаю, що саме з її допомогою я опинилася там, де я повинна була бути.
Основною метою мого першого відвідування іноземної країни я поставила практичне застосування англійської мови. Простіше кажучи, спілкування англійською як такою. Тому одразу відкинула можливості поїздки за широковідомою нав’язливою програмою «Work & Travel», де як такої практики спілкування студенти не здійснюють. Потреби в заробітку в мене також не було, та й завжди мріяла відвідати європейську країну. Отож, мене чекав Дублін і Ulearn з широкими обіймами. А де ж краще попрактикуєшся в знаннях English зі студентами зі всіх куточків планети, як не в іноземному навчальному закладі! Школа приймає усіх, хто має бажання покращити свій рівень англійської. Хочу ще зауважити, що це не літня школа. Вона функціонує весь рік, щоправда, найбільша кількість студентів спостерігається в літні місяці. Все, що від мене вимагалося, це пройти он-лайн тест, будучи ще вдома, і усний тест у мій перший день в школі. Саме за допомогою цих двох опитувань працівники школи визначають твій поточний рівень англійської і обирають для тебе відповідного вчителя та клас. Протягом свого навчання, кожен має реальну можливість просуватися на вищі щаблі у випадку покращення мовних і письмових навичок та, загалом, успішності. Протягом першого тижня я працювала у класі Upper-Inremediate, але згодом, з наступного понеділка, мене перевели на найвищий рівень – Advanced. Відповідно, мені довелося звикати до нового вчителя і класу, що я робила з задоволенням аж до вересня.
Юля переконана, що досягти успіху у навчанні можна завдяки наполегливості, старанню і насамперед, бажанню вчитися. «Не слід бути пасивним! - закликає студентка. - Особисто я для себе зрозуміла, що такий блискучий шанс побувати у настільки цікавому та різноманітному мовному середовищі, в якому я була майже три місяці, випадає не завжди і не кожному. Тому я старалася брати все якнайкраще з цього досвіду».
«Звичайно, все залежить і від особистісних характеристик, таких як енергійність, комунікабельність, допитливість і відкритість. Це також відіграло вагому роль в моїй успішності. Загалом, нічого не боятися, відкривати своє серце й душу людям, з якими ти спілкуєшся кожного дня і, найголовніше, бути готовим до виправлення своїх помилок і вивчення нового!» - ось секрети перемог на нелегкому шляху здобування знань.
Яким чином проводилися заняття у школі Ulearn?
Заняття проводилися з понеділка по п’ятницю, з 10 год ранку до 14-00. Деякі викладачі університету жартують, що цей навчальний рік у мене є нон-стопом, адже після закінчення навчання другого кусу влітку я одразу розпочала нове навчання в Дубліні в Ulearn. Себто часу для розумового відпочинку не залишилося, бо одразу по приїзду з Ірландії у вересні я приступили до нового навчального року в рідному ТНПУ. Але мене це лише тішить! Не омину й комунікацію між студентами з різних країн. Фактично на спілкування і ставився наголос – спілкуючись, ми навчалися один в одного. Дозвілля – також важливий компонент їхнього навчання! Щочетверга ми ходили в кінотеатр усією школою, а щоп’ятниці – зустрічалися у музичному класі ввечері, де співали пісні і весело проводили час.
Звісно, позитивна атмосфера спілкування сприяла виникненню численних кумедних моментів. Траплялися й курйози: коли дівчину помилково замість класу, що відповідав рівню Advanced, перевели на рівень Intermediate. «Першу половину заняття, - каже Юля. - Сиділа шокована від легкого матеріалу, який мені запропонували вивчати, і рівня англійської моїх однокласників. Все було занадто просто для мене. В голові крутилося питання: «Що я такого зробила, що, раптово, мій рівень мови понизився і мене перевели від мого вчителя? Невже я так погано працювала весь попередній тиждень? Невже я так погано розмовляю і пишу англійською?». Справа в тому, що кожного понеділка в школу прибувають все новіші студенти, і, напевно, директор та менеджер були настільки зайняті й заклопотані приймаючи новачків, що помилково спрямували мене не туди, де потрібно було! Найсмішнішим був лише мій стан відчаю і шоку. Але все виправили і я пропрацювала з вчителем Barry та класом Advanced до кінця навчання»
Чим, на твій погляд, різняться українські студенти від іноземців?
Оскільки я більшість часу проводила серед іноземної молоді, про неї можу говорити годинами, точніше, про відмінності з нашою. Відмінності У ВСЬОМУ! Я вже говорила, що окраса Дубліна, окрім краси природи, - це добрі, щирі і привітні люди. Те саме можу сказати про, без винятку, ВСІХ моїх новоспечених друзів з таких країн як Італія, Іспанія, Франція, Німеччина, Бразилія тощо. Немає ніякої заздрості, злоби, підступності як у наших людей. Свій перший день в школі Ulearn я постійно порівнюю з першим днем в ТНПУ - зовсім протилежні спостереження і емоції. Там люди сприймають і цінять тебе не за статусом, одягом, зовнішністю - а за те, яким ти є! Ніхто не звертає увагу на якісь вади в тобі, все дуже просто і щиро.
А от щодо навчання, то хочу підкреслити чоловіче населення. Адже відомо, що дівчата більш відповідальніші щодо навчання завжди і всюди. А от хлопці в Україні не такі свідомі щодо освіти, майбутньої професії, як за кордоном (ображайтеся - не ображайтеся, але це так). Там хлопці більше вчаться, хвилюються за екзамени, тести, аніж дівчата. Це мене дійсно здивувало. Адже в українських студентівя помічаю якусь апатію та пасивність. Загалом, нашим хлопчакам є до чого прагнути!
Що тебе найбільше здивувало?
Усі говорять,та й я самадля себе відкрила, що окрім колоритної культури, чудової природи й краєвидів – гори, океан, чисте повітря, рідкісні види рослин і тварин, цікаві вулички та будинки – все, чим здавна вихваляється «зелений острів» Ірландія, існує ще одна коштовність – це ЛЮДИ! Вони настільки щирі й привітні, відкриті й дружелюбні, що мимоволі розумієш – саме вони є багатством Дубліна, чи загалом, Ірландії!
Які місцини в Ірландії ти відвідала?
У мене було дві можливості подорожувати «зеленим островом»: з моїми рідними та школою. З родичами ми відвідали гірську місцевість Wicklow Mountains неподалік від столиці. Згодом - містечко на крайньому заході Ірландії Galway, де випала можливість покупатися в Атлантичному океані та побувати у відомих туристичних місцях району. Школа організовувала екскурсії майже щотижня, здебільшого по суботах. З ними я подорожувала до містечка на березі океану Howth, Kilkenny та Cork. Звичайно, більше сподобалося проводити час зі своїми інтернаціональними друзями та вчителями Ulearn, тому більше вражень від подорожей саме з ними!
Участь у програмі та кожен день перебування в Ірландії залишили для Юлі безліч приємних спогадів. Дівчина навіть не уявляє своїх канікул інакшими, не такими насиченими та щасливими! Одна з останніх приємних згадок – це момент, коли студентка презентувала вчителеві і класу власноруч намальований плакат. «Мої друзі його назвали “piece of heart”(частинка серця). Це дійсно частинка моєї душі, любові до школи, яку я залишила після себе. Вони всі були шоковані! Мені приємно було спостерігати з якими очима вони розглядати кожен розмальований фрагмент плакату,фото на ньому, надписи. Їм сподобався мій творчий подарунок,а мені сподобалася їхня реакція. Мій останній день в школі цього року був просто ФАНТАСТИЧНИМ! З впевненістю можу сказати, що це були найкращі, найщасливіші літні канікули в моєму житті! Щиро дякую моїм коханим батькам за підтримку, допомогу і надання такої можливості! Якби не вони – я б нічого такого не здійснила»
Найбільше досягнення Юлі у школі, зізнається дівчина, це покращення рівня володіння англійською мовою, змога застосувативсі здобуті знання. «На факультеті іноземних мов ми вивчаємо багато теоретичного матеріалу, поєднуємо різні види діяльності, проте у повному обсязі спробувати це все на практиці в неангломовній країні неможливо. Я це зробила, причому дуже творчо, весело і залюбки. Кожному б такої практики! - дівчина емоційно та щиро ділиться досвідом. - Познайомилася з багатьма цікавими людьми не лише з Дубліна, а й інших країн, з’явилося дуже багато друзів. Саме друзів, а не хороший знайомих, кажу це точно! Знайомство з ними – досягнення! Таких щирих, життєрадісних, дружніх людей вдома майже не зустрічала, і в цьому наша молодь програє іноземній. Набутий хороший досвід – також свого роду досягнення! Загалом мій успіх – моє досягнення! І досягнення моїх мами і тата».






“piece of heart”
Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію
Останні новини
ТОП новини
Оголошення
11:36, 10 травня
2
11:32, Вчора
live comments feed...
Коментарі