У Бережанах виявили родинні коріння Барбри Стрейзанд

Де Бережани, а де Америка, Голлівуд! Однак рід однієї із всесвітньовідомих голлівудських актрис має коріння у багатому на історію та визначних постатей симпатичному галицькому містечку. Барбра Стрейзанд (Barbra Streisand)!

Так, саме дід цієї голлівудської знаменитості, як стверджують дослідники, народився у Західній Україні, в містечку Бережани, що на Тернопільщині, повідомляє Наш день.

Навколо життя Барбри поширюється чимало пліток. Голлівуд без цього немислимий. Українське походження її предків – також неабияка цікавинка. В офіційній біографії актриси про Ісаака Стрейзанда – діда – нічого не згадано.

Барбра Стрейзанд народилася у 1942 році в Брукліні (Нью-Йорк), у єврейській сім’ї. Батько актриси Еммануїл Стрейзанд помер, коли дівчинці виповнився лише рік. До Бережан, щоправда, має причетність не батько, а дід Барбри – Ісаак Моше Стрейзанд. І прапрадід Ісаак Симон Стрейзанд, який, за твердженням біографів, також жив у Бережанах.

Отже, дід майбутньої актриси народився 20 квітня 1879 року у містечку Бережани. Як пише Крістоф Мірамбо у книзі «Барбара Стрейзанд. Біографія», яка вийшла у Франції, сім’я Стрейзандів не уникла бідності, яка була у малих галицьких містечках. Дід Барбри жив у тісному помешканні, що складалося з двох приміщень, разом із великою родиною: бабусею, дідусем, батьком, матір’ю, сестрою і братом.

Опалювалося тільки одне приміщення, яке вважалося вітальнею. Там і спали, і працювали. Стіл та дерев’яні лави – це всі меблі, які мала родина. Лави правили за ліжка. На великих лавах спали дорослі, а на менших – діти. Посеред «вітальні» диміла велика цегляна піч.

Сьогодні важко сказати, де саме, на якій бережанській вулиці, було помешкання Стрейзандів. Жодної інформації про це не збереглося. Кажуть, у Бережанах людей на прізвище Стрейзанд колись жило чимало.

Коли Ісаакові Стрейзанду виповнилося дев’ятнадцять років, він вирішив шукати кращого життя в далеких світах. У січні 1898 року залишив Бережани. На львівському вокзалі попрощався з батьками, які зосталися в Україні. Назавжди…

Спершу дістався до німецького міста Бремена. А звідти, на кораблі з сотнями інших емігрантів, вирушив до далекої Америки. Подорож тривала п’ятнадцять днів. Ісаакові пощастило вижити. Бо для багатьох шукачів кращої долі виснажливі подорожі до США ставали першими й останніми у їхньому житті. Юнак бачив, як щоранку викидали за борт корабля мертві тіла. Води Атлантичного океану ставали для них безіменною могилою.

У декларації, під час проходження митного контролю в Нью-Йорку, Ісаакові Стрейзанду написали: «Національність: галицька. Останнє місце проживання: Бережани. Грошей не має».

Він їхав до двоюрідного брата, який раніше емігрував у Штати й оселився у Нью-Йорку. У цьому місті почав нове життя й Ісаак.

Через кілька років у Манхеттені Ісаак Стрейзанд одружився із Анною (Енні) Кестон. Вона також була з єврейських емігрантів. Деякі джерела стверджують, що Анна народилася в Галичині. Інші припускають, що вона родом із Волині.

Ісаак та Анна Стрейзанди розкошів не мали. Щоб заробити гроші, доводилося багато працювати. Ісаак був кравцем. Анна – кухарем. Вони виховували п’ятеро дітей.

Одного разу родину спіткало лихо. Анна впала на сходах будинку, який родина орендувала, і травмувалася. Недуга прикувала жінку до ліжка. Лікування вартувало дорого. Тому Стрейзанди змінили помешкання – перебралися з дорогого Манхеттена до дешевшого Брукліна. Змінив Ісаак і роботу: взяв у оренду невеличке приміщення, аби відкрити рибний магазин.

Еммануїл Мендель Стрейзанд – батько Барбри – найстарший син Ісаака та Анни. Працював учителем в середній школі. Мати – Діана – була співачкою. Еммануїл Стрейзанд помер у 35-річному віці від епілепсії. Анна залишилась із  маленькою Барбарою, трохи старшим сином і… бідністю.

Ісаак Моше Стрейзанд – дід Барбари – пережив старшого сина на 22 роки і помер у лютому 1965 року.

…У повідомленні ізраїльського музею Діаспори, що в Тель-Авіві є запис, датований 20 червня 2013 роком: «У рамках візиту… Барбара Стрейзанд отримала презентацію свої сімейних коренів у Галичині… Стрейзанд записано як єврейське прізвище у місті Bzerzany…»

Таким чином, у Тель-Авіві розповіли голлівудській знаменитості про її предків, які жили в Галичині. Саму ж Барбру можна порівняти з казковою Попелюшкою. Дівчина з бідної сім’ї стала всесвітньовідомою актрисою, завоювавши високі титули і прихильність мільйонів глядачів. Але, якби свого часу її дід Ісаак не вирушив за океан з невеличкого галицького містечка…

…Правду кажуть: у генеалогічному дереві найвідоміших людей планети слід шукати коріння в Україні.

Барбра Стрейзанд
Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію

Коментарі

Суспільство
У п'ятницю, 3 липня, в Україні очікується серйозне погіршення погодних умов. Передусім це стосується західних, центральних та південних областей. У зв'язку із цим на сайті Укргідрометцентру оголосили про особливі рівні небезпеки у цих регіонах. Так, на заході країни очікуються грози, а в окремих районах навіть град та шквали 15-20 м/с, пише Obozrevatel. Крім того, мешканців Закарпаття, Карпат та Прикарпаття попередили про значні дощі, у зв'язку із чим у ци...
Суспільство
У Тернополі 1 липня на Театральному майдані попрощалися із загиблим на Сході сержантом 24-го окремого штурмового батальйону "Айдар" Іваном Дедюхом. Із Героєм, який віддав своє життя за батьківщину в боротьбі з російськими окупантами, прийшли попрощатися як і посадовці, так і безліч тернополян.Як повідомляє "Cerkvа", чин похорону загиблого на Донбасі військового звершив архієпископ Тернопільський і Кременецький Нестор у співслужінні єпископа-помічника Терно...
Кримінал
До поліцейських із заявою про притягнення до кримінальної відповідальності співжителя звернулася жителька Збаражчини. Жінці вже не сила терпіти постійні побої та знущання. 23-річна жителька села Залужжя Збаразького району вже неодноразово зверталася до правоохоронців через сімейне насилля з боку 32-річного співмешканця. Поліцейські вже тричі складали щодо чоловіка адміністративні протоколи, два кримінальні провадження, де забіяка є підозрюваним у насиллі н...
Суспільство
З 3 липня 2020-го року на Волині посилили карантин в районах з місцями масового відпочинку людей, зокрема біля водойм. У цьому числі й Шацький район, де окрім цього, з 3 липня забороняються регулярні та нерегулярні пасажирські перевезення автомобільним транспортом у приміському та міжміському внутрішньообласному сполученні. Посилити контроль та карантинні заходи на території області вирішили за поданням головного державного санітарного лікаря області Натал...
Суспільство
У Тернополі водій маршрутки який їхав без маски і не хотів потрапити в руки групи яка перевіряє громадський транспорт повіз пасажирів із Березовиці одразу на Східний по об’їзній, а не по маршруту. Людям які мали вийти на ринку, коло 18 школи на Слівенській, опинилися на зупинці аж на Лесі Українки. Мало того, тернополянка каже, що він набрав не лише сидячих пасажирів, але й купу стоячих і без масок, пише Слово. “Хочу поділитись з вами як я сьогодні добирал...
Суспільство
Загалом місць для зберігання вилучених автомобілів у Тернополі тепер два та один у Байківцях Тернопільського району.   Зі слів інспектора групи забезпечення роботи спеціальних майданчиків ГУНП в Тернопільській області Андрія Воробця, проблема нестачі місць для зберігання вилучених автомобілів актуальна вже давно. Майданчики, що у Байцківцях та по вулиці Галицькій в обласному центрі  вже давно заповнені, а транспортних засобів евакуйованих після скоєння дор...
Суспільство
Вчора, близько 22-ї години, патрулюючи вулицею Микулинецька, інспектори побачили припаркований вантажний автомобіль ТАТА з під задніх коліс якого, почав виходити дим. Поліцейські, не гаючи часу, під’їхали до автівки та, за допомогою вогнегасника, загасили загорання. Вдячний 57-річний водій, пояснив патрульним, що під час руху у вантажівки почали диміти задні колеса, чоловік зупинився та спробував загасити вогонь водою, але це йому не вдавалось. Завдяки сво...
Пригоди
Нещодавно тернополян приголомшило відео, зняте камерами відеоспостереження у центрі Тернополя: на відеозаписі якась жінка підступає до чужої дитини і начебто намагається її викрасти. Принаймні так пояснювала поведінку невідомої на той момент особи значна кількість мешканців нашого міста. Випадок стався 1 липня на вулиці Шептицького. Молода жінка в масці, теплих чоботах та куртці спочатку стояла біля зупинки, а потім раптово нахилилася до чужої дитини. Віде...
Суспільство
КП «Тернопільміськтеплокомуненерго» на виконання рішення виконавчого комітету Тернопільської міської ради  від 16.12.2019 №1166 зі  змінами, провело перерахунок нарахування плати за надані послуги централізованого постачання гарячої води для Споживачів  за  червень 2020 року. Зазначимо, в опалювальному сезоні 2019/2020 рр. вже було проведено перерахунок за жовтень, листопад, грудень, січень, лютий, березень, квітень та травень. Детальніше про перерахунок п...