У Чорткові до лікарні за меддопомогою звернулося двоє місцевих жителів - 1993 та 1995 років народження. В хлопців закрита черепна мозкова травма, струс, а в одного ще й перелом плечової кістки.
Травми чортківчани отримали в результаті ДТП.
При виїзді слідчо-оперативної групи стало відомо, що водій автомобіля "SKODA SPACEBACK", повертаючи ліворуч, не пропустив транспорт, який рухавася тією ж дорогою, та зіткнувся із мотоциклом "HONDA VFR 750 ЕРС 36".
Внаслідок удару до травматологічного відділення потрапили водій і пасажир мототранспорту.