Оперна співачка з Тернополя представила оригінальний музичний проект (ФОТО+ВІДЕО)

У кожного з нас є світла і темна сторона душі. І рухаючись по обраному життєвому шляху, ми постійно долаємо не тільки зовнішні перепони, а й внутрішні. Та іноді настає той момент, коли нам необхідна допомога. І тоді ми просимо «…Покажи мені ще раз світло, врятуй мене від зла та болю». Це – короткий зміст синглу “INVOCATION”, який виконує колишня тернополянка, оперна співачка Мар’яна Боднар. І це перша пісня із неординарного українсько-італійського проекту кросоверу електронної та класичної музики.

Музику і текст до пісні написав композитор та саунд-продюсер з Італії Boxedge (Alessandro Bemporad), над художнім оформленням і монтажем кліпу працювала італійська художниця PZ (Maddalena Grazzini), а режисером стала Алла Карналлі з Києва.

– «Invocation» у перекладі з англійської – поклик, виклик, прохання, молитва, – пояснює співачка. – У повсякденному житті ми постійно стикаємось з різними перепонами, внутрішньою боротьбою, сум’яттям, коли треба шукати шляхи вирішення поставлених задач або проблем, і буває складно, часом дуже складно. І настає той момент, коли своїми силами здійснити наступний крок неможливо. І тоді хтось звертається до Космосу, хтось до Бога, до Вищих сил, до Долі, посилає поклик про допомогу. Я звертаюсь до Бога тому, що знаю, що він допомагає мені робити необхідні кроки на моєму шляху. По суті це інтернаціональна молитва.

З італійським музикантом Мар’яна Боднар познайомилась близько року тому. Спочатку він експериментував, вплітаючи її голос у власні композиції, шукаючи найцікавішу та найбільш гармонійну форму поєднання класичного голосу та електронної музики, а через деякий час запропонував виконати пісню. Мелодія і слова «Invocation» одразу запам’яталися Мар’яні Боднар, «лягли на голос» – стало зрозуміло, що це «її» пісня. У студії її записали майже одразу, за кілька спроб, хоча іноді на запис може піти значно більше часу. А через місяць зрозуміли, що аудіозапис необхідно доповнити відеорядом. Оскільки частина учасників проекту італійці, то вирішили проводити зйомки в їхній країні.

– Кліп на пісню ми знімали у середньовічному Абатстві Святих Лоренцо та Сальватора, яке було засноване ще у десятому столітті, неподалік теперішньої Флоренції, – розповідає Мар’яна Боднар. – Воно надзвичайно красиве, атмосферне, таке, як я уявляла. Коли ми слухаємо будь-яку пісню, то з’являється певний візуальний рад. У випадку з цією піснею для мене це були давні мури, можливо залишки якогось замку, сильний вітер, який розвіває мій одяг. І ось у цій Бадії всі мої візуальні образи наче матеріалізувались. Крім того, це абатство сховане між пагорбами, така тиха локація, коли туди потрапляєш, то ніби опиняєшся в іншому світі, іншому вимірі: навколо міста мультимільйонники, всі кудись поспішають, намагаються чогось досягнути, а там – тихо, спокійно, там можна почути себе.

Візуальне доповнення пісні має різні змісти, символи, сюрреалістичні алюзії та візуальні стилізації. Серед символічних образів: дзеркала, левітація, струмені води, обмежений простір дзвіниці, гвинтові сходи, світло у височині. Якщо на початку у кліпі переважає темна гамма кольорів, то поступово вони змінюються на світлі. Усе це має своє значення і зміст, але кожен може «читати» кліп по-своєму.

– Перед зйомками ми мали певні ідеї, як усе має виглядати, але коли опинилися в монастирі, то знайшли те, що чудово вписалося саме у нашу композицію. Це гвинтові сходи у вежі, це такий гарний образний момент, як ми рухаємося вгору, не буквально. Це внутрішній рух, вибудовування своєї особистості, вдосконалення, долання слабкостей, страхів та сумнівів. На нашому шляху є різні перепони та переживання; у когось він прямий, у когось звивистий, але будь-який наш шлях веде до певної цілі, і наша ціль, і в прямому, і в переносному значення була там – нагорі. Я дуже хотіла зняти зверху все, але у нас не було квадрокоптера. Але це ж не перепона… я вирішила піднятися у вікно вежі, і навіть попри неймовірно сильний вітер все-таки отримати пару кадрів звідти. Вони стали символом того, що людина перебуває в рамках, стінах, часом собою ж створених. Але якщо не буде впадати у відчай, буде продовжувати боротись, намагатиметься вирватися, звільнитися, а зрештою – попросить про допомогу – то вихід завжди є. Ми намагалися зробити відео з підтекстом, щоб кожен міг прочитати його по-своєму.

У роботі над кліпом траплялося багато приємних несподіванок. Наприклад, Магдалені Градзіні вдалося дуже швидко отримати дозвіл на зйомки, що для Італії, як і для будь-якої іншої закордонної країни не типово. Знімали відео у серпні і зазвичай у цей час в Тоскані дуже спекотна, безвітряна погода. Але зранку у день зйомок в абатстві, сталося справді чудо, бо здійнявся такий сильний вітер, який дозволив втілити всі задуми сюжету. Звичайно, усе це залишилося поза кадром і відоме тільки учасникам проекту, але нотку таємничості вони відобразили іншим чином – вплели у текст пісні слова на санскриті. Фразу з останнього куплету пісні на древню мову спеціально переклав професор-мовознавець Маріо К’яренца. В результаті вони наповнили пісню магією та ще більшою глибиною і значимістю.

Сингл «Invocation» виконаний у стилі класичного кросоверу. Це поєднання класичного співу з іншими музичними напрямки. І це один із способів як класичну музику популяризувати серед широкого загалу. Дуже багато виконавців цього напрямку є у Великобританії, Америці, Скандинавії. Є різні види кросоверу, але те, що робить Мар’яна Боднар з командою – нове і нестандартне, пише "ЗЗ".

– У нас електронна музика, і це зовсім інший напрямок, – розповідає Мар’яна Боднар. – Виконавиці класичного кросоверу переважно не змінюють ні образ, ні імідж, виступають у тих же об’ємних концертних платтях, співають оперним голосом популярні пісні під помпезну оркестрову фонограму. Ми ж поєднали і естрадний, і класичний голос з електронною музикою. Пізніше плануємо додати до цього ще відеомапінг і це вже буде оригінальний, сучасний шоу-проект.

У команди є ще багато задумів, проект цей буде продовжуватися і розширюватися. І зараз Мар’яна Боднар робить усе можливе, щоб популяризувати цей музичний стиль в Україні.

Тернопіль співачка Маряна_Боднар
Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію
10 дуже добре
Автор
10
(1 оцінка)
Викладення
8
(1 оцінка)
Актуальність
12
(1 оцінка)
Я рекомендую
1 людина рекомендує

Коментарі

Коментарі призначені для обговорення, вияснення цікавих питань. Адміністрація сайту попереджає, що коментарі з використанням ненормативної лексики, пропагандою насилля та образою честі та гідності будуть видалятися.

Суспільство
Такі заходи відбуваються щороку у тих районах, які межують із Хмельницькою областю. Усі заходи мають символічну назву "Збруч - ріка єднання".Розпочнуться заходи о 12.00 год. у таких районах:* на межі Лановецького району (село Осники) з Теофіпольським;* на межі Шумського району (село Ходаки) з Білогірським;* на межі Підволочиського району (смт Підволочиськ) з Волочиським;* на межі Гусятинського району (смт Гусятин) з Чемеровецьким;* і основні обласні заходи...
Спорт
Дениса переповнюють емоції – тернополянин нещодавно приїхав з-за кордону – зі світового турніру з флорболу. Молодший захисник почав грати кілька місяців тому, але вже виборов перемогу разом зі своєю командою. "Враження були шоковими, бо їхати без мами перший раз з восьми років, то дуже тяжко. Це їхати пару тисяч кілометрів одним автобусом. Я коли тільки почав грати у флорбол, то навіть не думав, що буде так цікаво", – розповів захисник команди "Вікторія" Д...
Суспільство
За оперативними даними Центру громадського здоров’я Міністерства охорони здоров’я України, за другий тиждень 2019 року на кір захворіли понад 2 700 людей. З них майже порівну дорослих та дітей.Минулого тижня від ускладнень кору помер житель Рівненської області. Чоловіку було 49 років і у нього не було жодного щеплення проти кору. Це вже другий смертельний випадок від кору цього року. У 2018 році від ускладнень хвороби померли 16 людей.Кір — надзвичайно зар...
Пригоди
Вчора (16 січня) біля "Оріону" тернополяни могли спостерігати неприємну сцену: між водієм автобуса і водієм легкового авто, який взяв людей, щоб підвезти, трапився конфлікт. Про це на сторінці спільноти в мережі Фейсбук повідомив очевидець: "Дорогою до Збаража, коли сідав в авто яке зупинилось ззаду під'їхав автобус з якого вибіг дикий шофер і накинувся на чоловіка який зупинив авто. Почав обзивати його, казати, що той не має права тут ставати і щоб він ви...
Суспільство
19 січня, у День Богоявлення Господнього, в Тернополі заплановано провести ряд заходів.Зокрема, о 12.00 год. на набережній Тернопільського ставу (біля підніжжя пам’ятного хреста, встановленого на честь 1020-річчя Хрещення України) священнослужителі традиційних християнських церков проведуть спільне Богослужіння та здійснять чин освячення води.А уже о 15.00 год. у приміщенні ПК «Березіль» відбудеться театралізоване дійство «Лемківський Йордан».Окрім того, г...
Суспільство
Надбавку до зарплати у розмірі 20% обіцяють вчителям початкових класів, які пройдуть сертифікацію. Для цього необхідно зареєструватися на сайті Українського центру оцінювання якості освіти. Взяти участь у сертифікації можуть всі охочі педагоги початкових класів. Але їм варто поспішити, оскільки місць для всіх може не вистачити.Реєстрація для проходження сертифікації розпочалася учора – 15-го січня. Загалом по Україні взяти участь у пілотному проекті може т...
Суспільство
У Кременці створили потужний диво-автомобіль. З "допотопного" радянського "Москвича" 412 умільців із Тернопільщини створили самобутнє купе, яке хочуть продати за 12 тис. доларів. Як повідомляє "Терен", автомобіль зазнав суттєвих змін у дизайні. Зокрема, лінія даху стала більш похилою. Органічно вписалися у нову концепцію 17-дюймові диски й біксенонові фари. Щодо салону, то тут є новенькі сидіння з підігрівом, підсилено шумоізоляцію. Серед доданих опцій – G...
Кримінал
Частину 2 статті 186 Кримінального кодексу України – «Грабіж» інкримінують працівники Тернопільського відділу поліції жителю краю. За свої протиправні дії йому загрожує кримінал. На лінію «102» надійшло звернення від  жителя обласного центру 2001 року народження. Молодик повідомив, що став жертвою незнайомця, який викрав у нього планшет. За словами заявника, в одному із місцевих парків до нього підійшло двоє чоловіків. Один з них почав конфліктувати та што...
Суспільство
Історія наймолодшого "Кіборга" з Тернопільщини. Він наймолодший серед кіборгів. Побував у самісінькому пеклі Донецького аеропорту. Провів два тижні у полоні. Від рук сепаратистів Ярослава Гавянця врятував батько. Як склалася доля наймолодшого кіборга, п’ять років потому дивіться в сюжеті Тернопіль1.
Відповідальний за розділ
Наталія Наконечна
Журналісти сайту 0352.ua до ваших послуг.
Пишіть нам, телефонуйте, повідомляйте про міські новини та події - ми сподіваємося, що з Вашою допомогою городяни дізнаються про життя Тернополя більше.

Разом з Вами ми зробимо наше місто кращим!