Оперна співачка з Тернополя представила оригінальний музичний проект (ФОТО+ВІДЕО)

У кожного з нас є світла і темна сторона душі. І рухаючись по обраному життєвому шляху, ми постійно долаємо не тільки зовнішні перепони, а й внутрішні. Та іноді настає той момент, коли нам необхідна допомога. І тоді ми просимо «…Покажи мені ще раз світло, врятуй мене від зла та болю». Це – короткий зміст синглу “INVOCATION”, який виконує колишня тернополянка, оперна співачка Мар’яна Боднар. І це перша пісня із неординарного українсько-італійського проекту кросоверу електронної та класичної музики.

Музику і текст до пісні написав композитор та саунд-продюсер з Італії Boxedge (Alessandro Bemporad), над художнім оформленням і монтажем кліпу працювала італійська художниця PZ (Maddalena Grazzini), а режисером стала Алла Карналлі з Києва.

– «Invocation» у перекладі з англійської – поклик, виклик, прохання, молитва, – пояснює співачка. – У повсякденному житті ми постійно стикаємось з різними перепонами, внутрішньою боротьбою, сум’яттям, коли треба шукати шляхи вирішення поставлених задач або проблем, і буває складно, часом дуже складно. І настає той момент, коли своїми силами здійснити наступний крок неможливо. І тоді хтось звертається до Космосу, хтось до Бога, до Вищих сил, до Долі, посилає поклик про допомогу. Я звертаюсь до Бога тому, що знаю, що він допомагає мені робити необхідні кроки на моєму шляху. По суті це інтернаціональна молитва.

З італійським музикантом Мар’яна Боднар познайомилась близько року тому. Спочатку він експериментував, вплітаючи її голос у власні композиції, шукаючи найцікавішу та найбільш гармонійну форму поєднання класичного голосу та електронної музики, а через деякий час запропонував виконати пісню. Мелодія і слова «Invocation» одразу запам’яталися Мар’яні Боднар, «лягли на голос» – стало зрозуміло, що це «її» пісня. У студії її записали майже одразу, за кілька спроб, хоча іноді на запис може піти значно більше часу. А через місяць зрозуміли, що аудіозапис необхідно доповнити відеорядом. Оскільки частина учасників проекту італійці, то вирішили проводити зйомки в їхній країні.

– Кліп на пісню ми знімали у середньовічному Абатстві Святих Лоренцо та Сальватора, яке було засноване ще у десятому столітті, неподалік теперішньої Флоренції, – розповідає Мар’яна Боднар. – Воно надзвичайно красиве, атмосферне, таке, як я уявляла. Коли ми слухаємо будь-яку пісню, то з’являється певний візуальний рад. У випадку з цією піснею для мене це були давні мури, можливо залишки якогось замку, сильний вітер, який розвіває мій одяг. І ось у цій Бадії всі мої візуальні образи наче матеріалізувались. Крім того, це абатство сховане між пагорбами, така тиха локація, коли туди потрапляєш, то ніби опиняєшся в іншому світі, іншому вимірі: навколо міста мультимільйонники, всі кудись поспішають, намагаються чогось досягнути, а там – тихо, спокійно, там можна почути себе.

Візуальне доповнення пісні має різні змісти, символи, сюрреалістичні алюзії та візуальні стилізації. Серед символічних образів: дзеркала, левітація, струмені води, обмежений простір дзвіниці, гвинтові сходи, світло у височині. Якщо на початку у кліпі переважає темна гамма кольорів, то поступово вони змінюються на світлі. Усе це має своє значення і зміст, але кожен може «читати» кліп по-своєму.

– Перед зйомками ми мали певні ідеї, як усе має виглядати, але коли опинилися в монастирі, то знайшли те, що чудово вписалося саме у нашу композицію. Це гвинтові сходи у вежі, це такий гарний образний момент, як ми рухаємося вгору, не буквально. Це внутрішній рух, вибудовування своєї особистості, вдосконалення, долання слабкостей, страхів та сумнівів. На нашому шляху є різні перепони та переживання; у когось він прямий, у когось звивистий, але будь-який наш шлях веде до певної цілі, і наша ціль, і в прямому, і в переносному значення була там – нагорі. Я дуже хотіла зняти зверху все, але у нас не було квадрокоптера. Але це ж не перепона… я вирішила піднятися у вікно вежі, і навіть попри неймовірно сильний вітер все-таки отримати пару кадрів звідти. Вони стали символом того, що людина перебуває в рамках, стінах, часом собою ж створених. Але якщо не буде впадати у відчай, буде продовжувати боротись, намагатиметься вирватися, звільнитися, а зрештою – попросить про допомогу – то вихід завжди є. Ми намагалися зробити відео з підтекстом, щоб кожен міг прочитати його по-своєму.

У роботі над кліпом траплялося багато приємних несподіванок. Наприклад, Магдалені Градзіні вдалося дуже швидко отримати дозвіл на зйомки, що для Італії, як і для будь-якої іншої закордонної країни не типово. Знімали відео у серпні і зазвичай у цей час в Тоскані дуже спекотна, безвітряна погода. Але зранку у день зйомок в абатстві, сталося справді чудо, бо здійнявся такий сильний вітер, який дозволив втілити всі задуми сюжету. Звичайно, усе це залишилося поза кадром і відоме тільки учасникам проекту, але нотку таємничості вони відобразили іншим чином – вплели у текст пісні слова на санскриті. Фразу з останнього куплету пісні на древню мову спеціально переклав професор-мовознавець Маріо К’яренца. В результаті вони наповнили пісню магією та ще більшою глибиною і значимістю.

Сингл «Invocation» виконаний у стилі класичного кросоверу. Це поєднання класичного співу з іншими музичними напрямки. І це один із способів як класичну музику популяризувати серед широкого загалу. Дуже багато виконавців цього напрямку є у Великобританії, Америці, Скандинавії. Є різні види кросоверу, але те, що робить Мар’яна Боднар з командою – нове і нестандартне, пише "ЗЗ".

– У нас електронна музика, і це зовсім інший напрямок, – розповідає Мар’яна Боднар. – Виконавиці класичного кросоверу переважно не змінюють ні образ, ні імідж, виступають у тих же об’ємних концертних платтях, співають оперним голосом популярні пісні під помпезну оркестрову фонограму. Ми ж поєднали і естрадний, і класичний голос з електронною музикою. Пізніше плануємо додати до цього ще відеомапінг і це вже буде оригінальний, сучасний шоу-проект.

У команди є ще багато задумів, проект цей буде продовжуватися і розширюватися. І зараз Мар’яна Боднар робить усе можливе, щоб популяризувати цей музичний стиль в Україні.

Тернопіль співачка Маряна_Боднар
Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію
10 дуже добре
Автор
10
(1 оцінка)
Викладення
8
(1 оцінка)
Актуальність
12
(1 оцінка)
Я рекомендую
1 людина рекомендує

Коментарі

Коментарі призначені для обговорення, вияснення цікавих питань

Суспільство
7 або 9 гривень в маршрутках та 6 або 7, або 8 гривень у тролейбусах: такі тарифи пропонують запровадити у громадському транспорті Тернополя. Щодо цього питання сьогодні (16 жовтня) у "Тернопільелектротрансі" відублися громадські слухання. Перевізники запевняють, що маршрутки зношені, коштів на ремонт не вистачає, ще й продовжується масовий відтік кадрів.  Начальник управління транспорту, комунікацій та зв'язку Тернопільської міської ради Ігор Мединський з...
Суспільство
У місті Монастириськ на Тернопільщині через масову вирубку лісу розгорівся скандал. Жителі району звинувачують місцевий лісгосп в тому, що під виглядом санітарних рубок його працівники масово крадуть ліс. Провідомляє "Сьогодні". Як запевняють місцеві, в лісах знищують здорові дерева. Більш того, за словами захисників лісу, в районі хворі дерева не працівники сільгоспу вирубують. Керівник лісового господарства, в свою чергу, запевняє, що вирубка проводиться...
Кримінал
Кримінальне провадження за частиною 2 статті 186 ККУ слідчі Тернопільського відділу поліції розпочали щодо 32-річного жителя Закарпаття. Зловмисник забрав телефон у випадкового перехожого, а коли останній попросив повернути, добряче віддубасив жертву. Зі слів потерпілого, він стояв на зупинці громадського транспорту по вулиці Микулинецькій близько дев’ятої години вечора. До нього підійшли декілька незнайомців і запропонували з ними випити. Що спокуса хильн...
Суспільство
Неподалік села Горинка, на Тернопільщині, посеред дороги загорілась велика вантажівка. Про це повідомили у групі «Типовий Кременець». На відео видно як на місці працюють рятувальники та поліція. Вщент згоріла кабіна вантажівки та один з причепів. Обставини загоряння встановлюють. Автор відео Іван Крючков.
Кримінал
У вчиненні крадіжки оперативники карного розшуку Тернопільського відділу поліції викрили 27-річного жителя Теребовлянського району.  Заява про квартирну крадіжку надійшла до правоохоронців від потерпілого - 31-річного тернополянина ще наприкінці минулого року. Правоохоронці одразу встановили особу чоловіка, причетного до вчинення злочину, проте розшукати його вдалося лише тепер. Підозрюваний – раніше судимий 27-річний житель Теребовлянського району. Чолові...
Пригоди
Дев'ять аварій зареєстрували правоохоронці на дорогах Тернопільщини у суботу, 13 жовтня, та чотири у понеділок, 15-го.  З летальними наслідками автопригоди завершилися для п'ятьох осіб. Як інформує офіційний сайт Національної поліції в Тернопільській області, в селі Смиківці 13 жовтня водій автомобіля "Daewoo Lanos" здійснив наїзд на пішохода. В результаті - чоловік загинув на місці пригоди. Попередньо, кермувальник був тверезий, але у нього взяли кров для...
Суспільство
Не є ні для кого секретом, що чимало українців працюють за кордоном, при цьому в Україні вважаються безробітними. Гроші в сім’ю надходять, держава субсидію надає, а інколи такі люди ще й допомогу з безробіття отримують в Україні. Запропоновано два варіанти для безробітних, які не стоять на обліку в центрі зайнятості,  – чесно декларувати свої доходи, отримані за кордоном та сплачувати страхові внески до Пенсійного фонду, або органи соцзахисту автоматом рах...
Кримінал
Групу з ознаками організованої злочинності викрили на Тернопільщині оперативники управління стратегічних розслідувань. Четверо жителів міста та області влаштували на території обласного центру бізнес з продажу наркотичних речовин. Майже рік вони реалізовували жителям Тернопілля ацетильований опій та психотропні речовини - амфетамін. Організатор заробітків - уродженець Теребовлянського району, 1981 року народження. В спільники собі взяв односельчанина та д...
Пригоди
15 жовтня о 19:20 виникла пожежа електрощитової в підвальному приміщенні 5-ти поверхового багатоквартирного житлового будинку у місті Тернопіль.Вогнем пошкоджено кабель.Загорання ліквідовано черговим караулом 2-ї державної пожежно-рятувальної частини 1-го ДПРХ Управління.
Відповідальний за розділ
Наталія Наконечна
Журналісти сайту 0352.ua до ваших послуг.
Пишіть нам, телефонуйте, повідомляйте про міські новини та події - ми сподіваємося, що з Вашою допомогою городяни дізнаються про життя Тернополя більше.

Разом з Вами ми зробимо наше місто кращим!