Відомий тернопільський поет презентуватиме на львівському Форумі видавців дві книги (ФОТО)

До Форуму видавців у Львові готуються тернополяни. Екс-ведучий програм Тернопільської філії ПАТ «НСТУ» в UA: Суспільне мовлення Юрій Матевощук підготував для гостей два сюрпризи. Це презентація поетичної книги «Іній» та перекладу роману Конрада Янчури «Контрабандисти». Пише Терен.

– Саме цього року в мене з Форумом ювілей – 10 безперервних років участі! І я презентуватиму дуже важливі для мене книжки. «Іній» – тим, що це на 100% книжка хендмейд, вона буде в обмеженій кількості і всю цю красу робить Ніколо Шеле. «Контрабандисти» Янчури – особливий для мене переклад. Шикарна історія пропахла смаком прикордонної провінційності, вічними «історичними» розбірками між українцями та поляками, яких єднає кордон, якби це дивно не звучало. Знову ж таки, дякую Юрій Завадський, за те, що дозволяє позичати з його бібліотеки книжки для читання, які мене настільки надихають, що втілюються в українські переклади.

Тож тернополяни зможуть відвідати ці події на Форумі:

-20 вересня, 15:00 – Презентація поетичної книжки Юрія Матевощука «Іній» («Дуже висока кухня», Площа Ринок, 14).

-21 вересня, 18:00 – Презентація роману Конрада Янчури «Контрабандисти» (Кав’ярня Grand Cafe Leopolis, Площа Ринок, 1).

Головний культурний фестиваль країни 26 BookForum відбудеться з 18 до 22 вересня. Програма буде доступна на bookforum.ua