• Головна
  • На аукціоні продають пляшку 100-річної давнини, яку колись виготовили на Тернопільщині (ФОТО)
20:30, 4 березня 2020 р.

На аукціоні продають пляшку 100-річної давнини, яку колись виготовили на Тернопільщині (ФОТО)

Чортків’янка Вікторія Пахолюк на своїй сторінці у Facebook опублікувала пляшку від горілки, яку виготовляли у Чорткові на початку ХХ століття. Із надпису, який частково зберігся, стає зрозуміло, що горілка кминна: «CZORTKÓW. Wódka Kminkowa Abraham Schönberg 1 litr». Пише Терен.

Знайшла такий раритет жінка на одному з польських аукціонів. Пусту пляшку продають за 300 злотих, а це майже дві тисячі гривень. 

У коментарях Віталій Шевчук додав, що окрім кминної, у Чорткові виготовляли знану на всю Галичину анісову горілку: «І to była zwykła wódka do picia, dla smaku zwykle anyżem zaprawianą, którego dostarczały dwie tylko okolice, Jędrzejowskie dla Królestwa, Czortkowskie dla Galicji. Переклад – «Це була звичайна питна горілка, зазвичай ароматизована анісом, яку виготовляли лише дві області, Єнджейовське для Королівства та Чортків для Галичини».

Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію
#тернопіль #лорілка

Коментарі

Останні новини
ТОП новини
"Потужний холод пре в Україну з лютою силою, сніг та гроза хлинуть потоками води на авто": зима повертається в регіони
Терміново ТЦК піде по людей за новими вимогами, навіть з цими хворобами доведеться служити: мобілізація, повістки, ВЛК
В Україну повертається зима і сніг, потужна гроза і град вдарять в регіонах: пре дощ і злива, прогноз налякав самих експертів
Мобілізація стала жорсткішою: в Україні масово чистять заброньованих, повістки вручають у ресторанах, маршрутках і магазинах
Оголошення
live comments feed...