Для трансляції «Євро-2012» потрібно купувати ліцензії

Кафе чи бар без ліцензії на трансляцію матчів футбольного чемпіонату “Євро-2012”, який цьогоріч пройде в Україні та Польщі, можуть оштрафувати.

Адже виняткові права щодо цього належать УЄФА. Також підприємець може пожалкувати про продаж футболок, шарфів і сувенірів із символікою чемпіонату, наголошують знавці законодавства у сфері права інтелектуальної власності. У Західній Європі уже знають про вимоги щодо використання інтелектуальної власності футбольної асоціації та дотримуються їх. Для України таке є дещо незвичним. Якщо у містах, які прийматимуть футболістів і вболівальників, представникам бізнесу ще роз’яснюють алгоритм дій під час чемпіонату, то в Тернополі потрібну інформацію знайти важче. Відтак не один бізнесмен під час “Євро-2012” може потрапити під “гарячу руку” правоохоронців. Адже незнання законів не звільняє від відповідальності за них. Про особливості використання назв, символів і власне трансляції матчів читачам “RIA плюс” розповідає патентний повірений Андрій Мартишко.

— Фактично футбольна асоціація УЄФА — громадська організація. Відповідно, прибутки вона отримує лише від продажу прав на використання своєї інтелектуальної власності, — пояснює фахівець. — Тобто заробляє лише на продажу компаніям ліцензій для використання символіки УЄФА на своїх товарах і послугах, трансляції матчів, а також рекламі своїх торговельних марок на спортзмаганнях.

Уже продають футболки

До чемпіонату залишилися лічені місяці, відтак бізнесмени зацікавилися товарами, пов’язаними з ним. У кінці січня наші журналісти вже ходили тернопільськими магазинами та на Центральний ринок. Футболки, кепки, шарфи, шкарпетки, м’ячі та іншу футбольну атрибутику із символікою “Євро” продають не лише у крамницях торгових мереж, які є офіційними партнерами чемпіонату, а й на ринку. Якщо у Тернополі, нагадує співрозмовник, ще нікого з продавців контрафактної продукції, пов’язаної з футболом, не карали, то в Львові та Києві таке вже було.

— У січні на Львівщині порушили кримінальну справу проти підприємця, який продав 170 футболок із символікою чемпіонату, — додає пан Мартишко.

Ще восени 2011-го київські правоохоронці були в офісі однієї фірми, яка друкувала футболки на замовлення. Тоді столична міліція порушила кримінальну справу проти керівництва фірми за використання емблеми чемпіонату з футболу. Справа була досить гучною і суперечливою. Власник фірми із сім’єю врешті знайшов політичний притулок за кордоном, а правоохоронці досі не поставили крапки у тій справі.

Загрожує навіть тюрма

Відповідальність за незаконне використання символіки УЄФА настає у двох площинах — цивільній і кримінальній. Якщо речі з назвою чи логотипами чемпіонату використовували з комерційною метою, що завдало значних збитків, керівникові загрожує кримінальне покарання. Наприклад, за друк зошитів чи футболок з емблемою для продажу.

За таке порушення, як він каже, очікує штраф, виправні роботи або конфіскація майна до п’яти років.

— Захищена законодавством навіть назва “Євро-2012” — українською та англійською мовами, — додає пан Мартишко. — Тож використовувати її, а також логотипи-квіти з футбольним м’ячем, хлопчиків-символів у комерційних цілях — у рекламі, анонсах трансляцій матчів у барах або друкувати календарики, блокноти, зошити чи іншу поліграфічну продукцію без дозволу УЄФА не можна.

Перевіряти ліцензії і навіть вилучати техніку, карати порушників прав будуть правохоронці.

За трансляцію - мінімум 35 євро

Аби отримати дозвіл на трансляцію матчів чемпіонату 2012-го, треба подати в УЄФА онлайн-заявку. Інструкція щодо оформлення цього документа та сплати за ліцензії є на спеціальному сайті (див. довідку — прим. ред.). Заявки приймають до 18 травня. Діятимуть усі ліцензії до 2 липня 2012 р.

— Розрізняють трансляцію з комерційною і некомерційною метою. Тобто якщо ви просто встановите екран для трансляції і не будете там продавати їжу, напої чи отримувати інший дохід від цієї події, ваша мета — некомерційна, — пояснює Андрій Мартишко. — Тоді УЄФА надасть дозвіл безкоштовно.

У випадку комерційних трансляцій потрібно в онлайн-заявці вказати кількість екранів та їхній розмір, а також очікувану кількість відвідувачів. Одна ліцензія охоплює 31 матч “Євро-2012” у певному місці трансляції. Для різних місць треба подавати різні заявки. Після цього за певною формулою вираховують, скільки підприємець має сплатити. Як додає експерт, усі платежі — через кредитну картку і в євро.

— Ліцензійні платежі розраховують, виходячи з площі екрану — “за квадратний метр” і їхньої кількості. Що більший екран, то вищою є плата за демонстрацію ігор на ньому, — пояснює співрозмовник. — Логіка проста — більші екрани приваблюють більше відвідувачів, отже зростає виручка. Мінімальна плата — 35 євро за екран. Для України, як і до Польщі, діє знижка — 50% від суми платежу.

Так, підсумовує пан Мартишко, якщо заклад вирішив встановити екран площею 10 кв. м на період проведення чемпіонату і буде там продавати їжу та напої, керівництво закладу має сплатити 175 євро. І це при тому, що екран — першої категорії і заклад розміщений в Україні, отже має 50% знижку.

Довідка


Також є автоматизована база даних інтелектуальної власності УЄФА та його комерційних партнерів на сайті Укрпатенту http://base.ukrpatent.org/searchEURO2012 /
Більше інформації про подання заявки на трансляцію футбольних матчів 2012-го є за адресою http://ua.uefa.com/uefaeuro/abouteuro/businessopportunities/publicscreening /.
Якщо на сайті ви не знайшли необхідної інформації про ліцензування, то задайте це питання представникам асоціації за електронною адресою [email protected]

Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію
Автор
(0 оцінок)
Викладення
(0 оцінок)
Актуальність
(0 оцінок)
Я рекомендую
Ніхто ще не рекомендував

Коментарі

Коментарі призначені для обговорення, вияснення цікавих питань

Пригоди
Про те, що під 3-м під'їздом на вул. 15 Квітня, 37 поліція та пожежні, а людей не випускають, журналістці "20 хвилин" написала мешканка будинку о 20.20 в суботу, 17 листопада.  - Приїхали пожежники і поліція, людей з під'їзду не випускають і не впускають, інформації не дають, - повідомила мешканка будинку пані Зоряна. - Сусіди спершу прийшли і казали, що треба виходити з будинку, а потім навпаки, казали, що не можна виходити.  О 20.35 мешканці повідомили,...
Суспільство
Для тернополян буде діяти Державна база, де розміщуватимуть всю інформацію про освітню галузь. Цією базою зможуть користуватися усі охочі, а також і юридичні особи, які працюють в галузі освіти. Пише Терен. На цьому веб-сайті можна буде прослідкувати весь прийом на навчання випускників до закладів освіти. База забезпечить безпечні сервери, на яких можна перевірити на достовірність документи про освіту, студентських або учнівських квитків. Також інформувати...
Суспільство
Будівлю колишнього дитячого садка на вул. Паркова, 12, передали в оренду Тернопільсько-Зборівській архіпархії УГКЦ у березні цього року з прописаною умовою, що там буде діяти дитячий навчальний заклад. Роботи із реконструкції наразі не розпочали, адже у будівлю доводиться практично відбудовувати заново. Роботи планували розпочати наприкінці весни цього року. У Тернопільсько-Зборівській архиєпархії Української греко-католицької церкви повідомляють, що лише...
Суспільство
У Тернопільському міському територіальному центрі (надання соціальних послуг) на базі відділення денного перебування функціонує безкоштовний пункт прокату технічних та інших засобів реабілітації (інвалідних візків, ходунків, тощо). Пише Реально. Для отримання засобів медичної реабілітації потрібно такі документи: заява, договір (які заповнюються на місці), паспорт , інденфікаційний код (оргінал, копія) та оригінали особистих документів довіреної особи. Хто...
Політика
«Народний контроль» пропонує скоротити витрати на обслуговування влади та перекинути ці гроші на освіту та медицину. Про ініціативу розповів лідер партії «Народний контроль», народний депутат Дмитро Добродомов під час зустрічі з колективом Бережанського агротехнічного інституту в межах робочого візиту на Тернопільщину. «Влада говорить про затягування поясів та зменшення витрат, але про себе забуває. У нас витрачаються мільярди гривень на обслуговування пре...
Кримінал
У Тернополі навдячний орендар поцупив із орендованого житла телевізор, вартістю 5200 грн. За скоєне чоловіку тепер доведеться посидіти у в’язниці, адже він — уже шість разів судимий і на волі спокусився не тільки на телевізор. Повідомляє Терноград. Крадіжка трапилась у лютому 2016 року у квартирі, яку чоловік винаймав на підставі усного договору оренди. Про це йдеться у вироку Тернопільського міськрайонного суду від 5 листопада. У суді обвинувачений свою в...
Суспільство
Урядову новинку запровадили лише з вересня, але вона вже зазнала змін. Була і критика з боку батьків. Зокрема, активно обговорювали вартість речей у пакунку малюка, та їхню якість. Журналісти Тернопіль1. Новини провели власний експеримент з бейбі-боксом.
Суспільство
Родина загиблого полковника СБУ Руслана Муляра отримала нове помешкання. Ключі від трикімнатної квартири у новозбудованій багатоповерхівці у Тернополі вручив його дружині та двом синам голова облдержадміністрації Степан Барна.  «На превеликий жаль, ми не можемо повернути вам чоловіка, а дітям батька, оскільки це за межами людських сил, – звернувся під час вручення ключів від квартири до дружини Руслана Муляра Степан Барна. – Але ми зробимо усе залежне від...
Пригоди
Пожежа на вулиці Стрімкій. Вогонь охопив двоповерховий будинок, його намагаються загасити працівники ДСНС.  Чи є на місці власники будівлі та чи постраждав хтось у пожежі – наразі невідомо. Деталі згодом.
Відповідальний за розділ
Наталія Наконечна
Журналісти сайту 0352.ua до ваших послуг.
Пишіть нам, телефонуйте, повідомляйте про міські новини та події - ми сподіваємося, що з Вашою допомогою городяни дізнаються про життя Тернополя більше.

Разом з Вами ми зробимо наше місто кращим!