Бюро переводов Эллен

Бюро переводов Эллен ellen.kiev.ua/translation, одна из немногих организаций, которая оказывает услуги по переводу устных и письменных текстов, а так же документов на пятидесяти языках мира. Зачастую устным переводом пользуются иностранцы во время деловых переговоров, звонков за границу по вопросу обучения, трудоустройства, получения визы. Так же устным переводом пользуются телеканалы и телевизионные программы, когда приглашают в студию гостя из-за рубежа, либо переводят зарубежный фильм для русскоговорящей аудитории.
Письменным переводом пользуются авторы печатных изданий, будь-то художественные произведения либо новостные газеты или гламурные журналы, так же студенты при переводе научных работ для участия в зарубежных конференциях тоже пользуются услугами письменного перевода. Что касаемо перевода документов, то этот вид перевода имеет кардинальное отличие от всех иных разновидностей. Данный перевод требует  не только профессионального владения языком, но и максимальной точности и компетентности в данной сфере.
При переводе документов ошибки должны исключить полностью, так как одна допущенная ошибка повлечет за собой правки во всем пакете необходимых документов. При переводе документов в бюро переводов Эллен работают специалисты узкой специализации, компетентные в сфере юриспруденции. К примеру, при переводе медицинской документации: справки, история болезни, заключения врача, рецепты требуется специалист, который знает не только лингвистическую и юридическую сторону документов, но и подкован в медицинской тематике, так как от этого на прямую зависит жизнь и здоровье человека.

бюропереводовЭллен переводдокументов
Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію
Автор
(0 оцінок)
Викладення
(0 оцінок)
Актуальність
(0 оцінок)
Я рекомендую
Ніхто ще не рекомендував

Коментарі

Коментарі призначені для обговорення, вияснення цікавих питань. Адміністрація сайту попереджає, що коментарі з використанням ненормативної лексики, пропагандою насилля та образою честі та гідності будуть видалятися.

Кримінал
Водій, який тимчасово позбавлений у праві керування транспортним засобом, все ж вирішив сісти за кермо. Вчора, 26 травня, близько 16-ї години, на трасі М-09 (Тернопіль - Львів - Рава-Руська), інспектори зупинили автомобіль Opel Zafira за порушення Правил дорожнього руху, а саме швидкісного режиму, повідомляє прес-служба патрульної поліції Тернопільської області. Під час перевірки документів у 48-річного кермувальника, патрульні виявили, що водій тимчасово...
Кримінал
Товарно-матеріальні цінності на чималу суму викрала невідома особа. З таким повідомленням до працівників Тернопільського відділу поліції звернулася керуюча одного з магазинів торгової мережі. Як зазначила заявниця, переглядаючи записи з камер відеоспостереження, вона помітила як невідома особа вчинила злочин. Допоки довкола нікого не було, жінка незаконно привласнила товар не заплативши за нього на касі. У ході оперативно-розшукових заходів поліцейські вст...
Суспільство
Тепер перевозити велосипеди можна не тільки у нічних поїздах, але й у Інтерсіті та Інтерсіті+. Про це на своїй Facebook-сторінці повідомив очільник УЗ Євген Кравцов. "Наша внутрішня бюрократія вимагає такі рішення підтверджувати документально – телеграма відповідним підрозділам відправлена. Я поясню: ми є заручниками ситуації, коли швидкісні поїзди спроектовані без технічної можливості для перевезення велосипедів. І це проблема. Але виходимо з ситуації так...
Суспільство
Тернопільські патрульні поліцейські та молодь об’єдналися задля популяризації здорового способу життя. Сьогодні, 27 травня, о 16:00 з «Циганки» стартує велопробіг від активістів. Приєднатися можуть всі охочі. У рамках 3-го етапу реалізації проекту «100 пунктів безпеки» також роздаватимуть світловідбивачі стікери серед молоді для двоколісних немоторних та електромоторних транспортних засобів. Світловідбиваючі елементи на двоколісному транспорті – це ефектив...
Кримінал
В області почастішали випадки, коли селами пересуваються невідомі особи та обкрадають людей похилого віку. Упродовж вихідних поліцейські задокументували два подібних випадки. Один стався у Кременецькому районі, інший – на Борщівщині. Десять тисяч гривень зникло з помешкання 84-річної жительки Кременецького району після візиту двох незнайомок. За словами потерпілої, жінки прийшли до неї під приводом купівлі пір’я. Допоки одна із них розмовляла з старенькою,...
Культура
Фестиваль пива "Хмільний кухоль" відбудеться у парку ім.Т.Г.Шевченка 31 травня та 1-2 червня. У програмі - презентація крафтового пива із всієї України, конкурси, виступигуртів, дискотека OPEN AIR. - Фестиваль пива вже став традиційним у Тернополі. Він відбувається четвертий рік поспіль. - розповідає співорганізатор фестивалю Назар Лис. - Ми запрошуємо тернополян та гостей міста спробувати справжнього крафтового пива, а виробників презентувати свій продукт...
Суспільство
Шукати баланс між смачним та корисним вчились школярі ус. Жеребки, що у Підволочиському р-ні. Інтерактивне заняття, на якому розповідали основні принципи правильного харчування, провели представники Всеукраїнського освітнього проекту «Здорове харчування» спільно із об’єднаною компанією CFG/«МРІЯ». «Бережи одяг, доки новий, а здоров'я — доки молодий», – кажуть у народі. А ще вважається, що міцне здоров’я починається із тарілки. Про користь їжі та її різнома...
Суспільство
З 1 липня подати заяву на зарахування дитини у дитячі садки можна онлайн (dnz.te.ua), або через Центр надання адміністративних послуг (ЦНАП)за адресою вул. Князя Острозького, 6,  м. Тернопіль. У разі самостійної онлайн-реєстрації через сайт dnz.te.ua заявник зобов’язаний протягом 5 робочих днів з дня заповнення електронної форми звернутись у ЦНАП та надати наступні документи (оригінали): 1) Свідоцтво про народження дитини; 2) Один із документів, що підтвер...
Пригоди
25 травня до співробітників Теребовлянського відділу поліції надійшло повідомлення від жителя села Мшанець про те, що в силосній ямі місцевої ферми виявлено тіло 60-річного місцевого жителя.   Виїхавши на місце події, поліцейські встановили, що на потерпілого обвалилася силосна суміш. Чому чоловік заліз у яму, що він там робив, адже не був працівником ферми – правоохоронці з’ясовують. Попередньо при огляді тіла слідів насильницької смерті не виявлено.   Пр...
Відповідальний за розділ
Наталія Наконечна
Журналісти сайту 0352.ua до ваших послуг.
Пишіть нам, телефонуйте, повідомляйте про міські новини та події - ми сподіваємося, що з Вашою допомогою городяни дізнаються про життя Тернополя більше.

Разом з Вами ми зробимо наше місто кращим!