“Досі можна почути, як б’ють дзвони і кричать люди”: на Тернопільщині є унікальна релігійна пам’ятка (ФОТО)

“Тут, на горі Покрівка, була церква Покрови Пресвятої Богородиці”, – такий напис витесано на кам’яному хресті. Його на початку 2000-го встановили неподалік центру Теребовлі Тернопільської області.

З дитинства пам’ятаю легенду про цей храм. Тутешній парох мав доньку. Не відмовляв їй у жодних забаганках. Якось перед Великоднем дівчина попросила в батька черевички з хліба. Мовляв, тільки в таких піде на святкову службу. Черевички їй зробили. Щойно зайшла до церкви – споруда провалилася під землю разом із вірянами, пише  gazeta.ua.

– Кажуть, якщо в тому місці у Страсну п’ятницю чи на Покрову притулити вухо до землі, можна почути, як б’ють дзвони і кричать люди, – розповідає екскурсовод Ігор Зінчишин, 70 років. – Церква Покрови в Теребовлі справді була. Але не на горі Покрівці, а біля її підніжжя. Поряд розкинувся цвинтар. Храм був православний, уніатів тутешні люди не любили. Імовірно, згорів у ХІХ столітті. На його місці звели склади для дров. А в міжвоєнні роки побудували електричну станцію. Все, що залишилося, – надгробки, які зберігаються у краєзнавчому музеї.

 Легенда про церкву, яка пішла під землю, є в багатьох регіонах. На Волині розповідають, що жінка задивилася на хрест, перечепилася, впала і сказала: “А щоб ти під землю провалилася!” Прокльон збувся.

Фольклорист 63-річний Віктор Давидюк записав півтора десятка подібних історій.

– Такі перекази прийшли до нас із Болгарії у ХVI–ХVІІ століттях, у період розквіту православ’я, – говорить дослідник. – Їх переповідають у місцевостях, де є карстові печери й розломи у земній корі. Є різні варіанти, але об’єднує їх одне – прокляття землі. Вона для предків була свята.

текст і фото: Анна-Лілія КОКОРА

тернопіль
Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію

Коментарі

Кримінал
Вкрали вудку: саме з таким повідомленям до працівників Чортківського відділу поліції звернувся мешканець райцентру. Збитки потерпілий оцінив у понад 4 тисячі гривень.   Чоловік  гостював у родичів і залишив вудку в альтанці на подвір’ї без нагляду. Цим і скористався невідомий зловмисник.   Підозрюваного у скоєні крадіжки  поліцейські встановили. Ним виявився мешканець села Біла. Аби заробити декілька гривень, зловмисник скористався безпечністю потерпілого....
Суспільство
Аби помилуватися квітами ароматної лаванди, не обов’язково їхати у Францію. Український Прованс створила Оксана Федчишин на своєму полі на Збаражчині. "Вам показати дорогу на лавандове поле?", – двоє хлопців на скутерах вгадують мету  приїзду журналістів.За 25 кілометрів від Тернополя, серед засаджених картоплею і пшеницею городів, можна побачити справжню екзотику."Що ти тутво робиш, всі люди городи чорні лишають на зиму, тільки ти сієш", – з усмішкою згад...
Суспільство
Через карантин скасували Всеукраїнську прощу до Зарваниці. Проте для десятків тисяч вірян, які щороку у липні з різних куточків України і світу вирушали у паломництво, придумали альтернативу. Як повідомляє пресслужба Тернопільсько-Зборівської архиєпархії, усіх вірян запрошують взяти участь у Божественній Літургії, яка транслюватиметься наживо в неділю 19 липня, о 9.00, з Марійського духовного центру у Зарваниці на медіа ресурсах УГКЦ «Живого телебачення»,...
Суспільство
Під час засідання оперативного штабу заступниця начальника відділу охорони здоров’я Тернопільської міської ради Ольга Ярмоленко повідомила про ситуацію в медичних закладах, надала пропозиції та рекомендації щодо дотримання правил дотримання карантинних норм. Станом на 120 день карантину: всього зареєстрованих і лабораторно підтверджених випадків захворювання на COVID-19 серед жителів Тернопільської громади складає 491 випадок; на сьогодні хворих на COVID-1...
Суспільство
На засіданні оперативного штабу для боротьби з коронавірусом було прийнято рішення, що 1 серпня в Тернополі у випускників відбудеться "свято випуску", а з 1 вересня діти підуть до школи. Як інформує "TeNews", мер міста Сергій Надал зазначив, що вже 1 серпня у Тернополі проведуть традиційне свято "Випускник 2020". Також з 1 вересня діти розпочнуть навчання за шкільною партою. Учні будуть ходити до школи позмінно, щоб дотриматися карантинних обмеженьДо слова...
Суспільство
Студенти при посадці у поїзд замість пластикового оригіналу можуть пред’явити цифровий документ із мобільного застосунку Дія. Цифровий студентський квиток так само дозволяє подорожувати поїздом зі знижкою 50%. Цифровий студентський має такі ж переваги, як і пластиковий оригінал: ідентифікує особу, підтверджує статус студента та надає знижки. Пільговий проїзд надається студентам ВНЗ I-IV рівнів акредитації та учням професійно-технічних навчальних закладів....
Кримінал
Шокуюча аварія сталася на Тернопільщині в селі Прошова: як вже раніше повідомлялося водій, який перебував у стані алкогольного сп'яніння, збив 8-річного хлопчика. Дитину госпіталізували у важкому стані в реанімаційне відділення: медики констатували перелом ноги, закриту травму живота, забої грудної клітки та інші тілесні ушкодження.Потерпілий стояв на узбіччі з велосипедом, коли його збив водій автомобіля Volkswagen. Аварія трапилася восьмого липня близько...
Кримінал
У Кілії на Одещині 17-річний хлопець наклав на себе руки, кинувшись у високу трубу покинутої шкільної котельні. У такий спосіб він нібито здійснив сюжет своєї книги, яку мріяв видати. Тіло свого сина Івана Делюкова його батько Дмитро знайшов тільки через два тижні очікувань і пошуків. Ваня лежав на дні високої 20-метрової труби котельні біля занедбаної школи. Спочатку батько побачив тапочок, що валявся неподалік, точно в таких Іван зник у ніч 22 червня. Ба...
Суспільство
З 11 липня  буде перенесено зупинку транспорту по тролейбусному маршруту №2 з «Проспект С.Бандери» (від центру) на «Збаразьке кільце» (по вул.Протасевича). Відтак, громадський транспорт, що курсуватиме за маршрутами у напрямку «Сонячного» масиву зупинятиметься на зупинці «Проспект С.Бандери» (від центру)» (перед Збаразьким кільцем), а транспорт, що курсуватиме у напрямку масиву «Східний»  на зупинці «Збаразьке кільце» (по вул.Протасевича). Тролейбуси №2 ти...